OPEN MENU in Romanian translation

• deschide meniul
• deschidere meniu
• pe meniu deschis
• deschideţi meniul
• pe deschidere meniu

Examples of using Open menu in English and their translations into Romanian

tap the“Open Menu” button on the top-right corner of the window.
apoi apasă pe butonul“Deschide meniul” din colțul dreapta sus al ferestrei.

then click Open Menu(…) to open the shortcut menu..
apoi faceți clic pe Meniu deschis(…) pentru a deschide meniul de comenzi rapide.

click Open menu, and then click Open Help Menu.
faceți clic pe Deschidere meniu, apoi pe Deschidere meniu de ajutor.

On the home page of the community, click the Open Menu(…), and then click Unanswered questions.
De pe pagina de pornire a comunității faceți clic pe Meniu deschis(…), apoi faceți clic pe Întrebări fără răspuns.

then click Open Menu(…) to open the shortcut menu..
apoi faceți clic pe Meniu deschis(…) pentru a deschide meniul de comenzi rapide.

then click Open Menu(…) to open the shortcut menu..
apoi faceți clic pe Meniu deschis(…) pentru a deschide meniul de comenzi rapide.

the add-on is installed, click the Open menu icon, and click Add-ons.
faceți clic pe pictograma Deschide meniu și faceți clic pe Elemente add-on.

On the top-right corner, click the Open menu icon, and click Add-ons.
În colțul din dreapta sus, faceți clic pe pictograma Deschide meniu și faceți clic pe Programe de completare.

Open menu: Select another location
Deschidere meniu: Selectare altă locaţie

For example, if you want to capture an open menu, the Windows+ Shift+ S shortcut may close it before the screen is captured.
De exemplu, dacă vrei să capturezi un meniu deschis, comanda rapidă Windows+ Shift+ S poată să îl închidă înainte de a apuca să faci captura de ecran.

You can connect a drop-down menu to a Menu bar item to show an open menu.
Puteți să conectați un meniu vertical la un element de bară de meniuri, pentru a afișa un meniu deschis.

Quickly find presentations stored in your frequently used sites and groups in the Open menu.
Găsiți rapid prezentările stocate pe site-urile și în grupurile utilizate frecvent, în meniul Deschidere.

Click or tap on the"hamburger" button(Open menu) from the top right corner of the window and then click
Apasă pe butonul"hamburger" din colțul dreapta sus al ferestrei(Deschide meniul) și apoi apasă pe butonul Ecranul complet,

click Open Menu(…) to open the shortcut menu,
faceți clic pe Meniu deschis(…) pentru a deschide meniul de comenzi rapide

Note: With appropriate permission, you can also open a workbook in Office Excel 2007 on your client computer from the Open menu on the Office Excel Web Access toolbar,
Notă: Cu permisiunea corespunzătoare, puteți deschide un registru de lucru în Office Excel 2007 pe computerul client din meniul deschide bara de instrumente Office Excel Web Access,

Note: With appropriate permission, you can also open a workbook in Office Excel 2007 on your client computer from the Open menu on the Office Excel Web Access toolbar,
Notă: Cu permisiunea corespunzătoare, puteți deschide un registru de lucru în Office Excel 2007 pe computerul client din meniul deschide bara de instrumente Office Excel Web Access,

the more variety of new faces in the open menu.
mai varietatea de fețe noi în meniul deschis.

If you want to open a document that is not among your recent documents, in the Open menu, press the Tab key until you hear"More on OneDrive"
Dacă doriți să deschideți un document care nu se află printre documentele recente, în meniul Deschidere, apăsați tasta Tab până când auziți„Mai multe în OneDrive”

Opens menu for hiding/showing data.
Deschide meniul de ascundere/afișare a datelor.

Select“Block ad on this website” from the opened menu.
Selectați"Blocați anunțul pe acest site web" din meniul deschis.