PACKINGS in Romanian translation

• ambalaje
• împachetări
• de ambalare
• ambalajele

Examples of using Packings in English and their translations into Romanian

It is worth paying attention to the fact that the interval between successive layers packings should not be large.
Este demn de atenție asupra faptului că intervalul dintre straturi succesive ambalaje nu trebuie să fie mare.

Packings are not to be used in internal traffic,
Ambalajele nu se folosesc în trafic intern, cu excepţia cazului

Packings- bags,
Ambalajele- pungi,

(a) if the packings are imported filled, they are declared
(a) în cazul în care ambalajele sunt prezentate pline,

Packings listed in Article 679,
Ambalajele enumerate în art. 679 umplute din import,

can also be used for emergencies when spare packings are not available.
pot fi de asemenea folosite pentru situații de urgență, atunci când ambalajele de rezervă nu sunt disponibile.

The vitamin and mineral Kosmetik Alphabet complex is issued in the packings containing 60 tablets.
Complexul de vitamine și minerale Kosmetik Alphabet se eliberează în ambalajele conținând 60 de comprimate.

Manufacture of vintage wine packings for one, two, three and more bottles from wood and leather.
Producerea ambalajului pentru vinuri de marca pentru una, doua, trei sau mai multe sticle din lemn natural si piele.

The V- packings create a seal to prevent pressure losses during the painting operation.
Ambalajul V crează o etanșare pentru a preveni pierderile de presiune în timpul operației de vopsire.

Circle packings Sphere packings Kepler conjecture Quasicrystals Aperiodic tilings Periodic graph Finite subdivision rules.
Ambalaje de cerc Ambalaje sfera Conjectura Kepler Cvasicristale Placări periodice Grafic periodic Reguli de subdiviziune finite.

One bottle of drops at the price is equal to cost to 2-3 packings of other protivogelmintny preparation sold in pharmacy chain;
Un flacon de picaturi la un preț egal cu valoarea de 2-3 pachete de altă antihelmintic medicament vândut în rețeaua farmaceutică;

Braided packings are generally used for valves stuffing box and pump shafts for various liquid and gaseous mediums.
In general, snururile de etansare sunt folosite la etansarea tijelor de robineti si a arborilor de pompe, impotriva mediilor lichide si gazoase.

On packings with a counterfeit there is no logo of manufacturing firm,
Pe cutiile cu falsificate nici logo-ul producătorului,

Rings and packings for lube or non-lube reciprocating compressors in oil&gas, air,
Uzura pentru segmenti, benzi portante si inele casete de etansare pentru compresoare cu piston cu ungerea

It is possible to refer absence of information on structure on some packings of ink to shortcomings.
Dezavantajele pot include lipsa de informații cu privire la compoziția pe unele ambalaje de rimel.

a large variety of massages and packings the Wellness center of Germisara Hotel Resort& SPA is designed for those who believe that not only the health of the body is important, but the health of soul as well.
aromaterapie, dar şi o gamă larga de masaje şi împachetări, Centrul de Wellness al Germisara Hotel Resort& SPA este dedicat celor pentru care nu doar sănătatea trupului contează, sănătatea sufletului fiind la fel de importantă.

The Merck Manual advises to be careful not to burn with hot packings and never apply them directly on the skin,
Manualul Merck recomandă să nu vă ardeți cu împachetări fierbinți și să nu le aplicați direct pe piele, un strat de pânză de bumbac

stamped on eggs for hatching or on packings containing eggs for hatching
aplicat pe ouăle pentru incubaţie sau pe ambalajele care conţin ouă pentru incubaţie

Their packings must contain only eggs for hatching of the same species,
Ambalajele acestora trebuie să conţină numai ouă pentru incubaţie din aceeaşi specie, categorie

Their packings must contain only eggs for hatching of the same species,
Ambalajele acestora trebuie să conţină exclusiv ouă pentru incubaţie din aceeaşi specie, din aceeaşi categorie