PATIENTS DEVELOP in Romanian translation

• pacienții dezvoltă
• pacienţii dezvoltă
• pacienţi dezvoltă
• pacientul dezvoltă

Examples of using Patients develop in English and their translations into Romanian

Treatment with asparaginase should be interrupted if patients develop severe hepatic impairment(bilirubin>
Tratamentul cu asparaginază trebuie întrerupt dacă pacienţii dezvoltă insuficienţă hepatică severă[bilirubină>

A pharmacodynamic model based on the Phase III trial data predicts that around 15% of the patients develop antibodies in 6 months at the recommended dose regimen(200 mg every 2 weeks following a loading dose) without MTX co-treatment.
Un model farmacodinamic bazat pe datele studiilor de Fază III prezice că aproximativ 15% din pacienţi dezvoltă anticorpi în 6 luni la regimul de doză recomandat(200 mg la intervale de 2 săptămâni după o doză de încărcare) fără tratament concomitent cu MTX.

If patients develop new seizure types and/or experience an increased frequency of status epilepticus that is different from the patient's baseline condition,
Dacă pacienţii dezvoltă tipuri noi de convulsii şi/sau prezintă o frecvenţă crescută a stărilor de rău epileptic care diferă de starea iniţială a pacientului,

If patients develop psychiatric symptoms that are not associated with treatment initiation with Selincro,
Dacă pacienţii dezvoltă simptome psihice care nu sunt determinate de iniţierea tratamentului cu Selincro

If patients develop non-haematologic toxicities≥ Grade 3(excluding neurotoxicity),
Dacă pacientul dezvoltă toxicitate non-hematologică de grad ≥3(excluzând neurotoxicitatea),

Prolonged hypothyroidism can result in a condition called myxedema in which patients develop swollen lips,
Hipotiroidism prelungită poate duce la o boala numita mixedem în care pacienţii dezvolta buzele umflate,

While only a small proportion of patients develop AIN from PPIs,
În timp ce doar o mică parte din pacienți dezvoltă AIN de la IPP,

showed how almost 25 percent of patients develop heart failure within four years of a first heart attack.
Center Utrecht din Olanda, a arătat că aproape 25% dintre pacienți dezvoltă insuficiență cardiacă în decurs de patru ani de la primul infarct miocardic.

Immunogenicity data from three long term clinical studies indicate that approximately one third of patients develop antibodies, as determined by the mouse neutralisation/ mouse protection assay dependent on duration of exposure(see section 5.1).
Datele de imunogenicitate provenite de la trei studii clinice pe termen lung indică faptul că aproximativ o treime din pacienţi dezvoltă anticorpi, conform determinărilor efectuate cu ajutorul testului de neutralizare/protecţie la şoareci, dependent de durata de expunere(vezi pct. 5.1).

Immunogenicity data from three long-term clinical studies indicate that approximately one third of patients develop antibodies, as determined by the mouse neutralisation/ mouse protection assay dependent on duration of exposure.
Datele de imunogenicitate provenite de la trei studii clinice pe termen lung indică faptul că aproximativ o treime din pacienţi dezvoltă anticorpi, conform determinărilor efectuate cu ajutorul testului de neutralizare/protecţie la şoareci, dependent de durata de expunere.

Administration of Enbrel should be discontinued if a patient develops a serious infection.
În cazul în care pacientul dezvoltă o infecţie gravă, administrarea Enbrel trebuie să fie oprită.

On average, 8.6% of patients developed antibodies.
În medie, 8,6% din pacienți dezvoltă anticorpi.

Rilonacept Regeneron should be discontinued if a patient develops a serious infection.
În cazul în care pacientul dezvoltă o infecţie gravă, tratamentul cu Rilonacept Regeneron trebuie întrerupt.

Discontinue didanosine if patient develops didanosine-associated adverse events.
Întreruperea didanozinei dacă pacientul dezvoltă efecte adverse asociate didanozinei.

What are the symptoms that indicate that the patient develops chronic inflammation of the lungs?
Care sunt simptomele care indică faptul că pacientul dezvoltă inflamația cronică a plămânilor?

Pazopanib should be discontinued if the patient develops nephrotic syndrome.
Pazopanib trebuie întrerupt dacă pacientul dezvoltă sindrom nefrotic.

SIRTURO treatment must be discontinued if the patient develops.
Tratamentul cu SIRTURO trebuie întrerupt dacă pacientul dezvoltă.

Chronic alcoholismAgainst which the patient develops alcoholic neuropathy.
Cronic alcoolismFață de care pacientul dezvoltă neuropatie alcoolică.

Axitinib should be discontinued if the patient develops nephrotic syndrome.
Tratamentul cu axitinib trebuie oprit dacă pacientul dezvoltă sindrom nefrotic.

Patients developing a serious infection should stop Enbrel treatment.
Pacienţii care dezvoltă o infecţie puternică trebuie să înceteze tratamentul cu Enbrel.