PATIENTS DEVELOP in Slovak translation

• pacientov vyvinúť
• sa u pacientov rozvinie
• sa u pacientov objavia

Examples of using Patients develop in English and their translations into Slovak

Prolonged hypothyroidism can result in a condition called myxedema in which patients develop thickened nose,
Predĺžená hypotyreóza môže mať za následok stav nazývaný myxedém, u ktorého sa u pacientov objavia opuchnuté pery,

Prolonged hypothyroidism can result in a condition called myxedema in which patients develop thickened nose,
Predĺžené hypotyreóza môže spôsobiť stav nazývaný myxedém v ktorom pacientov vyvinúť opuchnuté pery,

If patients develop psychiatric symptoms that are not associated with treatment initiation with Selincro,
Ak sa u pacientov rozvinú psychiatrické príznaky, ktoré nesúvisia so začatím liečby Selincrom a/alebo ktoré nie sú prechodné,

Immunogenicity data from three long term clinical studies indicate that approximately one third of patients develop antibodies, as determined by the mouse neutralisation/ mouse protection assay dependent on duration of exposure(see section 5.1).
Údaje o imunogenicite z troch dlhodobých klinických štúdií naznačujú, že približne u jednej tretiny pacientov sa vyvinuli protilátky, čo bolo stanovené testom neutralizácie/ ochrany u myší v závislosti od trvania expozície(pozri časť 5.1).

If patients develop new seizure types and/or experience an increased frequency of status epilepticus that is different from the patient's baseline condition,
Ak sa u pacientov vyvinú nové typy záchvatov a/ alebo sa zvýši frekvencia výskytu stavov status epilepticus, ktorá sa odlišuje od základného stavu pacienta pred liečbou,

If patients develop non-haematologic toxicities≥ Grade 3(excluding neurotoxicity), CIAMBRA should be
Ak sa u pacienta vyvinie nehematologická toxicita ≥ 3. stupňa(s výnimkou neurotoxicity),

If patients develop non-haematologic toxicities≥ Grade 3(excluding neurotoxicity), Pemetrexed Fresenius Kabi
Ak sa u pacienta vyvinie nehematologická toxicita ≥ 3. stupňa(s výnimkou neurotoxicity),

If patients develop non-haematologic toxicities≥ Grade 3(excluding neurotoxicity), Pemetrexed Hospira should
Ak sa u pacienta vyvinie nehematologická toxicita ≥ 3. stupňa(s výnimkou neurotoxicity),

If patients develop non-haematologic toxicities Grade 3(excluding neurotoxicity), Pemetrexed Lilly should
Ak sa u pacienta vyvinie nehematologická toxicita  3. stupňa(s výnimkou neurotoxicity),

Immunogenicity data from three long-term clinical studies indicate that approximately one third of patients develop antibodies, as determined by the mouse neutralisation/ mouse protection assay dependent on duration of exposure.
Údaje o imunogenicite z troch dlhodobých klinických štúdií naznačujú, že približne u jednej tretiny pacientov sa vyvinuli protilátky, čo bolo určené na základe testu neutralizácie/ ochrany u myší v závislosti od času expozície.

The reason that these patients develop cancer, is not entirely clear,
Dôvodom, prečo títo pacienti ochorie na rakovinu, nie je celkom jasné,

major complications after reconstruction on the basis of the implant is much higher. If patients develop complications, which may lead to delays in treatment,"- says Dr.
pivo závažné komplikáciám po rekonštrukcii na zaklade implantátu JE oveľa Vyššia AK sa u pacientovo vyvinutom komplikáciám, ktore mozu Viest k oneskoreniu v Léčba,."- Hovory Dr.

Some patients develop inflammation around the heart(pericarditis)
U niektorých pacientov vyvinúť zápal okolo srdca(perikarditída)

social backgrounds, patients develop a distinctive set of skills
sociálne zázemie, pacienti si budujú osobitný súbor zručností

Treatment with asparaginase should be interrupted if patients develop severe hepatic impairment(bilirubin>
Liečba asparaginázou sa má prerušiť, ak sa u pacientov rozvinie závažná porucha funkcie pečene(bilirubín>

is launching a clinical trial of retinal screening processes that could help clinicians detect Alzheimer's disease possibly two or more decades before patients develop life-altering clinical symptoms.
začína klinické skúšanie sietnice skríning procesy, ktoré by mohli pomôcť klinickí lekári odhaliť Alzheimerovu chorobu možno dve alebo viac desaťročí pred pacientmi vyvinúť život-meniace sa klinické príznaky.

is launching a clinical trial of retinal screening processes that could help clinicians detect Alzheimer's disease possibly two or more decades before patients develop life-altering clinical symptoms.
začína klinické skúšanie sietnice skríning procesy, ktoré by mohli pomôcť klinickí lekári odhaliť Alzheimerovu chorobu možno dve alebo viac desaťročí pred pacientmi vyvinúť život-meniace sa klinické príznaky.

If a patient develops PML, the dosing of rituximab must be permanently discontinued.
Ak sa u pacienta vyvinie PML, podávanie TYSABRI musí byť natrvalo ukončené.

Both patients developed infections with a strain of Escherichia coli, or E.
U oboch pacientov sa vyvinuli infekcie kmeňom Escherichia coli alebo E.

If a patient develops PML, the dosing of Raptiva must be permanently discontinued.
Ak sa u pacienta vyvinie PML, musí sa liek Raptiva trvale vysadiť.