PETAR in Romanian translation

• petar
• petăr

Examples of using Petar in English and their translations into Romanian

Hristo and Petar, and an older sister,
Hristo și Petăr, și o soră mai mare,

Petar Petrov Zhekov(,
Petăr Petrov Jekov(,

Petar Stefanov Stoyanov( Петър Стефанов Стоянов)( born May 25,
Petăr Stoianov( în bulgară Петър Стефанов Стоянов, născut la 25 mai 1952,

Petar was supposed to be blinded,
Petar urma să fie orbit,

finding your true potential, while Petar seems to be losing sight of his.
găsi adevăratul potențial, În timp ce Petar pare a fi pierde din vedere lui.

NATO headquarters in Sarajevo confirmed that it searched the home of Petar Jesic, a retired RS army colonel,
Cartierul General al NATO din Saraievo a confirmat că a percheziționat locuința lui Petar Jesic, un colonel al armatei RS în rezervă,

While his identification documents were all issued under the name Petar, he signed official documents using the name Feim,
Deși toate documentele sale de identificare au fost emise sub numele de Petar, el a semnat documente oficiale cu numele Feim,

The Legacy House of Petar is a grand complex at the top of Oplenac Hill.
Casa Memorială a lui Petar este un complex uriaş situat pe vârful dealului Oplenac.

Petar is a young police officer who has just begun his carrer, he lives with his parents in a small maisonette. Officer Goran, who comes….
Ofițerul Goran vine să îl ia de la casa părinților cu care locuiește pe Petar, un tânăr polițist aflat la începutul carierei….

The change of name indicates an attempt to seek legitimacy through a connection with the sainted Emperor Petar I of Bulgaria, whose name was also adopted by earlier rebels against Byzantine rule in 1040 and 1072.
Schimbarea de nume indică o încercare de a căuta legitimitatea printr-o conexiune cu sfântul Împărat Petru I din Bulgaria, al cărui nume a fost adoptat, de asemenea, mai devreme rebeli împotriva stăpânirii Bizantine în 1040 și 1072.

Hvar is known for its various historical landmarks such as the birthplace of Petar Hektorović, located in Stari grad,
diferitele sale repere istorice, cum ar fi locul de naștere al lui Petar Hektorović în Stari Grad

The Bridge of King Petar II was destroyed on the night between 10 and 11 April 1941.
Podul Regele Petru al II-lea a fost distrus în noaptea de 10 spre 11 aprilie 1941.

Private apartment PETAR- Rovinj.
Apartament privat PETAR- Rovinj.

Private house PETAR- Trogir.
Vilă particulară PETAR- Trogir.

FELICIA and PETAR are monodramas about young people who want to be heard,
FELICIA și PETAR sunt monodrame despre tineri care vor să fie auziți,

Petar, the teacher.
Petar, profesorul.

Petar… My son.
Petar… fiule.

Actions for Sveti Petar.
Oferte pentru Sveti Petar.

Happy birthday, dear Petar.
La mulți ani, dragă Petar.

They have picked up Petar.
L-au săltat pe Petar.