POLICY REFORMS in Romanian translation

• reformele politice
• reformelor de politică
• reformelor politicilor
• reforme de politică

Examples of using Policy reforms in English and their translations into Romanian

Some Member States have meanwhile taken important decisions on public support or policy reforms, that could, if implemented in a timely manner,
Între timp, unele state membre au luat decizii importante cu privire la sprijinul public sau reformele politice, care, dacă sunt puse în aplicare în timp util,

promoting the adoption and implementation of the sector policy reforms that are required to address the existing obstacles to a sustainable road network in Sub-Saharan Africa.
a punerii în aplicare a reformelor de politică sectorială care se impun în vederea înlăturării obstacolelor aflate în calea obținerii unei rețele rutiere sustenabile în Africa Subsahariană.

The reports are a tool under the streamlined of economic policy coordination to monitor policy reforms and to point early on to challenges that Member States should address.
Rapoartele sunt un instrument al raționalizat pentru coordonarea politicilor economice care permite monitorizarea reformelor de politică și care indică din timp provocările pe care statele membre ar trebui să le abordeze.

The Member States of the euro area have committed themselves to a set of far-reaching policy reforms and policy coordination by signing the Treaty on Stability,
Statele membre din zona euro și-au luat angajamentul cu privire la o serie de reforme de politică extinse și la coordonarea politicilor prin semnarea,

Civil society must be heavily involved in learning and evaluation- more than it is at present- if these are to be effective and lead to trade policy reforms that support development.
Pentru a fi eficienţi şi a face posibilă reforma politicii comerciale favorabile dezvoltării, învăţarea şi evaluarea trebuie să implice în mare măsură societatea civilă, dincolo de practicile actuale.

lead to trade policy reforms that support development,
a face posibilă reforma politicii comerciale favorabile dezvoltării,

Develop a communication campaign“Public Finances for Your Easy Understanding” and organize an event that promotes the role of the Ministry of Finance in managing budget funds and supporting the European Union in carrying out public finance policy reforms in the Republic of Moldova.
Elaborarea unei campanii de comunicare“Finanțele Publice pe înțelesultău” și organizarea unui eveniment care promovează rolul Ministerului Finanțelor în gestionarea fondurilor bugetare și susținerea Uniunii Europene în realizarea reformelor politicii finanțelor publice în Republica Moldova.

Opportunities offered by ongoing policy reforms(e.g. CAP, CFP
Oportunitățile oferite de reformele politice în curs(de exemplu cele vizând PAC,

States clearly that, through numerous policy reforms, CAP spending has been reduced
Declară în mod explicit că, prin numeroase reforme ale politicii, cheltuielile din cadrul PAC au fost reduse

But at the same time there is a danger that we might confine ourselves to a few economic and fiscal policy reforms, again giving too little weight to the broader whole, to a credible, strong, democratic political union.
Există însă concomitent riscul să ne limităm, din nou, la anumite reforme de politică economică și fiscală și să pierdem din vedere scopul general, și anume o uniune politică convingătoare, puternică, democratică.

Virtually all the countries in the Region still need to pursue further trade policy reforms, such as reducing tariffs,
Practic toate ţările din regiune au nevoie să urmeze în continuare o politică de reforme ale politicii comerciale, cum ar fi reducerea tarifelor,

key stakeholders in designing, coordinating and implementing effective policy reforms which will aim at tackling the following long-term challenges.
coordonarea și punerea în aplicare a reformelor politice eficiente care vor avea drept scop soluționarea următoarelor probleme pe termen lung.

information and advice for policy reforms.
informații și consiliere pentru reformele politicilor.

maintain the flexibility needed to address policy reforms.
în vederea menținerii flexibilității necesare abordării reformelor în materie de politică.

Not only is legal uncertainty a destabilising factor for investments but recent policy reforms show a clear trend of reducing support for small producers
Nu numai că insecuritatea juridică este un factor de destabilizare a investițiilor, dar reformele politice recente au arătat o tendință clară de reducere a sprijinului acordat micilor producători

Not only is legal uncertainty a destabilising factor for investments but recent policy reforms show a clear trend of reducing support for small producers
Nu numai că insecuritatea juridică este un factor de destabilizare a investițiilor, dar reformele politice recente indică o tendință clară de reducere a sprijinului acordat micilor producători

Recent policy reforms have seen a major shift to feed-in premiums,
Reformele politice recente au făcut obiectul unei tranziții majore către primele pentru energie,

Recent policy reforms have seen a major shift to feed-in premiums,
Reformele politice recente au făcut obiectul unei tranziții majore către primele pentru energie,

Republic of Moldova and the European Commission on the Program“Support to Public Finance Policy Reforms in Moldova”.
Comisia Europeană privind Programul de suport pentru reformele politicii finanțelor publice din Republica Moldova.

trigger policy reforms at national level,
să declanșeze reformări ale politicilor la nivel național,