POLYGRAPH TEST in Romanian translation

• un test poligraf

Examples of using Polygraph test in English and their translations into Romanian

Why didn't you take him up on the polygraph test?
De ce nu l-ai lua pe testul poligraf?

Is it true, that Fleming passed the polygraph test?
Este adevarat, ca Fleming a trecut testul poligraf?

Plus, the hot dog guy passed a polygraph test.
În plus, tipul cu hot-dogs a trecut testul poligrafului.

Going back tomorrow for a polygraph test.
Mă vor, omule. Mai întorc mâine pentru un test cu poligraful.

The guy wouldn't even take a polygraph test.
Nici n-a vrut să facă testul poligraf.

I better go down and and reschedule this polygraph test.
Ar fi bine sa ma duc sa-mi reprogramez testul la poligraf.

You may want to skip that polygraph test monday.
Poate ai vrea să sari peste testul poligraf de luni.

And he failed a polygraph test.
Şi a picat testul poligraf.

They want me to take the polygraph test.
Vor ca eu să fac testul poligraf.

Why did you volunteer to take a polygraph test?
De ce te-ai oferit să faci testul poligraf?

At the time of his arrest, he passed a polygraph test with flying colours.
În momentul arestării sale, a trecut cu brio testul poligraf.

Jimmy, they giving Luke his polygraph test now?
Jimmy, Luke dă acum testul la poligraf.

They're making me take another ridiculous polygraph test again.
Ele sunt luare a-mi lua din nou un alt test poligraf ridicol.

Faced with testifying under oath and submitting to a polygraph test, Alex must for the first time fight against his own moral standards.
Confruntându-se cu mărturie sub jurământ și trimiterea la un test poligraf, Alex trebuie pentru prima dată lupta împotriva propriilor bunelor moravuri.

And he also told you at that time that he wanted to take a polygraph test.
Și ți-a spus, de asemenea, la acel moment că el a vrut să ia un test poligraf.

Sources report the married suspect agreed to take a polygraph test, which he failed.
Surse raportează suspectul căsătorit a fost de acord să ia un test poligraf, pe care el nu a reușit.

we just found out that Professor Anita Hill has taken a polygraph test.
tocmai am aflat că profesorul Anita Hill a luat un test poligraf.

She passed the polygraph test and somebody planted a very sophisticated device in her bag.
A trecut testul cu poligraful, iar cineva a plantat un dispozitiv foarte sofisticat în geanta ei.

The time that you had me retake my polygraph test, because you wanted to see if I had a girlfriend or not?
Atunci când m-ai pus să refac testul la poligraf, pentru că voiai să afli dacă am prietenă?

Polygraph test by a certified and qualified professional to verify the honesty of a person's response;
Test poligraf efectuat de un profesionist certificat și calificat pentru verificarea onestității raspunsului unei persoane;