PRE-PRINTED in Romanian translation

• pretipărite
• preimprimată
• pre-tipărite
• pre-imprimat
• pretiparite

Examples of using Pre-printed in English and their translations into Romanian

Be pre-printed with the imprint of the special stamp conforming to the specimen in Annex 62 if printed by a printer approved for that purpose.
Să fie reimprimată cu amprenta ştampilei speciale corespunzătoare modelului din anexa 62 dacă imprimarea se realizează de către o imprimerie aprobată în acest scop.

Personalization of the pre-printed materials brings a great advantage due to the usefulness and the degree of exposure of these small accessories.
Personalizarea materialelor tipizate aduce un mare avantaj datorita utilitatii si gradului de expunere pe care il au aceste mici accesorii.

Pre-printed material: Promo material printed
Material pretipărit: Materialului promoţional tipărit

a registration number which may be pre-printed;
un număr de înregistrare care poate fi retipărit;

fill the appropriate pre-printed form under the guidance of the booking office staff.
să completaţi formularul tipizat corespunzător sub îndrumarea personalului din ghişeu.

correct the pre-printed form if any amendments have occurred.
formularul pretipărit în cazul în care au intervenit modificări.

A Member State shall distribute pre-printed forms based on the areas determined in the previous year
Statul membru distribuie formulare pretipărite, bazate pe suprafețele stabilite în anul precedent

the stamp may be pre-printed on the forms where the printing is entrusted to a printer approved for that purpose.
amprenta acestei ştampile poate fi preimprimată pe formulare atunci când imprimarea se încredinţează unei tipografii desemnate în acest scop.

Countless businesses from every background still use pre-printed stationery despite the considerable costs and negative environmental impact incurred from the resulting inflexibility, stock keeping,
Nenumărate companii din diverse sectoare încă mai folosesc hârtie pre-tipărită în ciuda costurilor şi a impactului negativ asupra mediului care rezultă din inflexibilitatea conexă,

(6) Numerous packages, pre-printed before 1 January 2002
(6) Numeroase ambalaje, preimprimate înainte de 1 ianuarie 2002

the farmer shall correct the pre-printed form if any amendments, in particular transfers
agricultorul corectează formularul pretipărit în cazul în care au intervenit modificări,

The storyboard is made up of pre-printed cards representing the type
Rezumat-ul este alcătuit din cartele preimprimate reprezentând tipul

(b) the health mark may be applied directly to the product by authorized means or be pre-printed on its wrapping or packaging,
Marca de salubritate poate fi aplicată direct pe produs cu mijloacele autorizate sau poate fi imprimată în mod prealabil pe condiţionator sau ambalaj

a registration number which may be pre-printed;
un număr de înregistrare care poate fi pretipărit;

For the purpose of the identification of all agricultural parcels on the holding referred to in paragraph 1(d), the pre-printed forms distributed to the farmer in accordance with Article 22(2)
(3) Pentru identificarea tuturor parcelelor agricole ale exploataţiei menţionate la alineatul(1) litera(d), în formularele pretipărite distribuite agricultorilor în conformitate cu articolul 22 alineatul(2)

please let us know by returning the goods to us without delay by using the provided pre-printed return form.
vă rugăm să ne comunicaţi acest lucru prin returnarea imediată a bunurilor utilizând formularul de retur pretipărit din colet.

For the purpose of the identification of the payment entitlements referred to in paragraph 1(c), the pre-printed forms distributed to the farmer in accordance with Article 22(2)
(2) În scopul identificării drepturilor la plată menţionate la alineatul(1) litera(c), formularele pretipărite distribuite agricultorilor în conformitate cu articolul 22 alineatul(2)

Pre-printing: Custom design;
Pre-imprimare: Design personalizat;

Pre-printing: Custom printing service,
Pre-imprimare: Serviciu de imprimare personalizat,

Pre-printing: logo
Pretipărire: logo