PRETENTIOUSNESS in Romanian translation

• pretenție
• pretentiozitate
• pretenția
• prețiozitate
• pretentiousness
• pretentiozitatea
• pretențiosității
• bibelouri

Examples of using Pretentiousness in English and their translations into Romanian

since grown-up boys avoid pretentiousness.
ca baietii crescute evita prețiozitate.

bright colors, pretentiousness.
culori strălucitoare, pretentiozitate.

The absence of pretentiousness and excessive luxury is a hallmark of buildings built with an emphasis on this style.
Absența pretențiosității și a luxului excesiv este un semn distinctiv al clădirilor construite cu accent pe acest stil.

Too expensive may be associated with excessive pretentiousness and deliberate overstatement of prices of materials, finishes, furniture.
Prea scump poate fi asociată cu pretentiousness excesivă și supraevaluarea deliberată a prețurilor de materiale, finisaje, mobilier.

children gradually increase their criticality, pretentiousness and exactingness towards themselves.
copiii cresc treptat criticitatea, pretenția și exigența față de ei înșiși.

The phrase'Emperor's new clothes' has become a standard metaphor for anything that smacks of pretentiousness, social hypocrisy,
Expresia„hainele cele noi ale împăratului” a devenit o metaforă pentru orice abundă în prețiozitate, ipocrizie socială

They are used mainly in the development of ideas for the women's bedroom, as the pretentiousness and abundance of details are preferred by the beautiful half of humanity.
Ele sunt folosite în principal în dezvoltarea ideilor pentru dormitorul femeilor, deoarece pretenția și abundența detaliilor sunt preferate de frumoasa jumătate a umanității.

the absence of pretentiousness and outrageousness.
absența pretențiosității și a scandalurilor.

It is desirable to avoid details and pretentiousness- this can distract
Este de dorit să se evite detaliile și bibelouri- poate distrage atenția

convenience dominate pretentiousness.
comoditate domina pretentiousness.

Fluffiness and pretentiousness of forms, the screaming colors of coloring,
fluența și pretenția formelor, culorile țipătoare ale colorării,

Interior of a small bedroom completely devoid of any pretentiousness, there are only a bed
Interiorul unui dormitor mic complet lipsiți de orice pretenție, există doar un pat

It should be noted that this design is not for those who like luxury or pretentiousness in the interior.
Trebuie remarcat faptul că acest design nu este pentru cei care preferă luxul sau pretenția în interior.

It is characterized by refinement and pretentiousness of forms, a departure from classical rectangular rooms.
Este caracterizat prin rafinamentul și pretentiozitatea formelor, o deviere de la camerele clasice rectangulare.

do not require excess and pretentiousness.
sunt toate bugetare și nu necesită exces și pretenție.

It is advisable to use a carpet, this will help to avoid unnecessary and unnecessary pretentiousness of the room.
Este recomandabil să folosiți un covor, ceea ce vă va ajuta să evitați pretenția inutilă și inutilă a camerei.

For small rooms, you should choose small and neat models without excessive pretentiousness and a lot of decorative elements.
Pentru camere mici, ar trebui să alegeți modele mici și îngrijite fără pretenție excesivă și o mulțime de elemente decorative.

which do not like pretentiousness.
care nu-i plac pretentiozitatea.

with mirrored doors without excessive pretentiousness.
cu ușile oglindute, fără pretenție excesivă.

art deco with their pretentiousness, lack of modesty.
arta deco cu pretentiozitatea lor, lipsa de modestie.