PROCESS KNOWN in Romanian translation

• un proces cunoscut

Examples of using Process known in English and their translations into Romanian

The European Parliament regularly receives enquiries from citizens on the election of the President of the European Commission and the process known as'Spitzenkandidaten' or'lead candidates'.
Parlamentul European primește periodic întrebări din partea cetățenilor cu privire la alegerea Președintelui Comisiei Europene și la procesul cunoscut sub numele de„Spitzenkandidaten” sau„candidații cap delistă”.

an Exchange ActiveSync connection, your mobile phone will be kept up to date with your mailbox through a process known as synchronization.
telefonul mobil va fi menţinut în stare de actualizare cu cutia poştală prin intermediul unui proces cunoscut sub numele de sincronizare.

correct the way they form the bite, a process known as occlusion.
a corecta modul în care aceștia formează mușcătura, proces cunoscut drept ocluzie.

is characterised by a single payment made to each beneficiary independently of agricultural production(a process known as“decoupling”).
aplicabilă din 2005, se caracterizează prin efectuarea către fiecare beneficiar a unei plăţi unice independent de producţie(proces cunoscut sub numele de„decuplare”).

In future it will be necessary to consider environmental factors when developing standards in other areas, the process known as"mainstreaming of environmental requirements"25.
Pe viitor, va fi necesar să se ia în considerare factorii de mediu la elaborarea de standarde în alte domenii, proces cunoscut sub denumirea de„centralizare a cerințelor de mediu”25.

Analyzing these packets is a process known as deep packet inspection(DPI,)
Analizând aceste pachete este un proces cunoscut sub denumirea de DPI(deep packet inspection),

Even where regulatory bodies started out functioning independently, a process known as regulatory capture often saw industry interests come to dominate those of the consumer.
Chiar și în cazul în care organele de reglementare au început să funcționeze independent, un proces cunoscut sub numele de proces de reglementare s-a observat ca deseori interesele industriei le domină pe cele ale consumatorului.

animals change gradually over long periods of time through a process known as natural selection to become more appropriate for their environment.
animale schimba treptat pe perioade lungi de timp printr-un proces cunoscut ca selectia naturala pentru a deveni mai potrivite pentru mediul de.

resulting in a wide array of colours using a process known as reactive metal anodizing which is useful in making jewelry.
rezultând într-o diversitate de culori folosind un proces cunoscut ca anodizarea metalelor reactive, care e folositor în fabricarea bijuteriilor.

This protein undergoes the process known as hydrolysis which means that it requires basically no digestion in the gut before being absorbed into the bloodstream more
Această proteină este supus procesului cunoscut ca hidroliza ceea ce înseamnă că necesită practic nici digestie in intestin înainte de

we see the process known as fusion, in which hydrogen atoms join to form helium,
vom vedea procesul cunoscut sub numele de fuziune, în care atomii de hidrogen se alătură pentru a forma heliu,

Sealing is achieved through a process known as warm vertical condensation,
Etanşeizarea se realizează printr-un procedeu cunoscut sub numele de condensare verticală la cald,

The most widely used scientific method to determine the age of fossils is by a process known as carbon dating… a technique that measures the rate of decay
Metoda cea mai utilizată pe scară largă pentru a determina vârsta fosilelor, este un proces, cunoscut sub numele de datarea cu carbon. O tehnică, care măsoară rata de degradare

gas exchange between air and blood(process known by the name of gas exchange).
în schimbul de gaze între aer și sânge(proces cunoscut sub numele de schimb de gaze).

through U.S. citizen parents(depending on the laws in effect at the time of their birth), or through the process known as naturalization.
prin părinții cetățenilor americani(în funcție de legile în vigoare la momentul nașterii) sau prin procesul cunoscut sub numele de naturalizare.

the marine environment by promoting the growth of algae that chokes other life, a process known as eutrophication.
pentru mediul marin, fiindcă promovează dezvoltarea algelor care sufocă alte forme de viață, proces cunoscut sub numele de eutrofizare.

you can even edit the ID3 tags on multiple files(process known as batch editing),
chiar pot edita Tag-uri ID3 pe mai multe fişiere(proces cunoscut ca lot de editare),

it can eject an electron from its host atom entirely(a process known as the photoelectric effect), instead of undergoing Compton scattering.
poate elibera complet un electron de pe orbita atomică(proces cunoscut sub numele de efect fotoelectric).

be found on Titan, it would be statistically more likely to have originated from Earth than to have appeared independently, a process known as panspermia.
ar fi statistic mult mai probabil ca acesta să fie de pe Pământ decât să fi apărut independent, acest proces este cunoscut sub numele de panspermie.

But the Process knows about it and they forgave me.
Dar Procesul ştie deja despre asta şi m-au iertat.