PROCESSING WILL in Romanian translation

• procesarea va
• prelucrare va
• prelucrarea se va
• procesare va
• prelucrarea va

Examples of using Processing will in English and their translations into Romanian

Processing will be carried out in automated and manual electronic form,
Prelucrarea va fi efectuată în formă electronică automată

the EEA if it is guaranteed that the processing will be subject to a level of protection that corresponds to the applicable European data protection law.
există garanția că prelucrarea se va realiza cu un nivel de protecție care corespunde legislației europene aplicabile privind protecția datelor.

Personal data will be retained only for the time required to meet the purposes for which it is processed, and processing will be done in an appropriate manner to ensure the security and integrity of the data.
Datele cu caracter personale vor fi retinute doar pe perioada de timp necesara indeplinirii scopurilor pentru care sunt procesate, iar prelucrarea se va realiza de o maniera adecvata pentru asigurarea securitatii si integritatii datelor.

The operator shall ensure that he/ she concludes contracts with third parties that ensure an adequate level of protection of personal data and that any processing will take place in accordance with applicable law.
Operatorul se va asigura că încheie contracte cu terțe persoane care să asigure un nivel adecvat de protecție a datelor cu caracter personal și care să prevadă că orice procesare se va desfășura conform prevederilor legislației aplicabile în materie.

If you have given us your consent to the processing of your personal data for specific purposes, processing will only take place in accordance with the scope
În cazul în care v-aţi dat consimţământul pentru prelucrarea datele cu caracter personal în anumite scopuri, prelucrarea se va efectua doar în conformitate cu scopul

even the largest apartment, and the efficiency of such processing will be quite comparable to the processing of a room with cold mist.
iar eficiența unei astfel de procesări va fi destul de comparabilă cu procesarea unei încăperi cu ceață rece.

If your personal data is processed under your consent, the processing will continue until the consent is withdrawn, unless there are legitimate
În cazul în care datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate în temeiul consimţământului dumneavoastră, prelucrarea va continua până la retragerea consimţământului,

the EEA if it is guaranteed that the processing will be subject to a level of protection that corresponds to the applicable European data protection law.
există garanția că prelucrarea se va realiza cu un nivel de protecție care corespunde legislației europene aplicabile privind protecția datelor.

whether we have found your objection unjustified and the processing will continue.
obiecția nu a fost întemeiată și procesarea va continua.

personal data protection laws, and specific information on personal data collection and processing will be provided before any personal data is collected and processed.
informațiile specifice privind colectarea datelor personale și prelucrarea va fi furnizat înainte ca orice date cu caracter personal să fie colectate și prelucrate.

e.g. recruitment), your consent with the processing of your personal data will be collected by the respective personal data controller in accordance with the applicable personal data protection laws and/or specific information on personal data collection and processing will be provided to you before any personal data is collected and processed.
acordul dumneavoastră cu privire la prelucrarea datelor personale care vor fi colectate de către respectivul operator de date cu caracter personal în conformitate cu legislația de protecție a datelor personale și informațiile specifice privind colectarea datelor personale și prelucrarea va fi furnizat înainte ca orice date cu caracter personal să fie colectate și prelucrate.

the car, despite the processing, will still be subject to the spread of rust on the body. 6.
în ciuda prelucrării, va fi totuși supusă răspândirii ruginei pe corp. 6.

despite the protection and processing, will start to deteriorate.
în ciuda protecției și prelucrării, va începe să se deterioreze.

Employees, in processing, will be aware of their environmental impact of their activities, and will seek continuous improvement to prevent waste of resources,
Angajatii din departamentul de procesare vor fi constienti de impactul activitatii lor asupra mediului inconjurator si vor cauta imbunatatirea continua pentru a preveni irosirea resurselor,

Data processing will also be carried out using IT tools with processing logic strictly related to the purposes referred to in 1.
Prelucrarea datelor se va realiza, de asemenea, utilizând instrumente IT cu logică de procesare strict legată de scopurile menționate în 1.

When chemical processing will remove flower buds.
In momentul prelucrarii chimice se vor inlatura bobocii de floare.

Recipes for Gemstones processing will be changed accordingly.
Rețetele pentru procesarea Pietrelor prețioase vor fi schimbate în conformitate cu acestea.

Planting material with timely processing will not suffer from mold.
Materialul de plantare cu prelucrare la timp nu va suferi de mucegai.

The place or places where processing will be carried out;
Locul sau locurile unde va fi efectuată prelucrarea;

Personal data processing will be done legally, fairly and transparently.
Procesarea datelor personale se va face in mod legal, corect si transparent.