PROVIDED ONLY in Romanian translation

• furnizate numai
• furnizate doar
• oferit doar
• oferit numai
• asigurată numai
• asigurat doar
• acordată numai
• furnizat exclusiv
• furnizată numai
• furnizat numai
• furnizată doar
• oferită numai
• oferite numai

Examples of using Provided only in English and their translations into Romanian

In some cases they will be provided only aggregate statistics,
În unele cazuri, acestea vor fi furnizate doar statistici agregate,

Links to other sites are provided only as a convenience to Users of the Site;
Link-urile la celelalte site-uri sunt furnizate numai pentru convenienţa Utilizatorilor Site-ului;

However, original documents and items shall be provided only where this is not contrary to the legislation in force in the Member State in which the requested authority is based.
Totuşi, documentele şi elementele originale sunt furnizate numai dacă nu contravin legislaţiei în vigoare din statul membru în care se află autoritatea solicitată.

The Service is currently being provided only as an integrated part with the Social Media Management packages.
Momentan, serviciul este oferit doar ca parte integrata in cadrul pachetelor de management social media.

Such are provided only as a convenience and does not mean that Seco endorses
Acestea sunt furnizate doar ca şi o convenţie şi nu înseamnă că Seco aprobă

Inside the company, access to users' personal data is provided only to the employees who require it to improve our services.
În cadrul companiei accesul la datele personale ale utilizatorilor este oferit numai acelor angajați care au nevoie de îmbunătățirea serviciilor noastre.

this information will be provided only after signing the non-discolsure agreement
aceste informații vor fi furnizate doar în urma semnării acordului de confidențialitate

Information is provided only for the purpose of familiarization
Informațiile sunt furnizate numai în scopul familiarizării

However, the situation is complicated by the fact that a paid guarded parking is provided only in the major cities of Costa Rica.
Cu toate acestea, situația este complicată de faptul că o parcare păzită plătit este oferit doar în marile orașe din Costa Rica.

Warrants that its carbon neutralization services are provided only and exclusively through retiring high-quality, certified carbon credits having real value.
Garantează că serviciile sale de neutralizare a emisiilor de carbon sunt furnizate numai şi exclusiv prin retragerea certificatelor de cabon de înaltă calitate, cu valoare reală.

It at any time, with the subject line“cancellation of automated communication” or to use our automatic cancellation systems provided only for e-mails, and you shall no longer be bothered.
It, cu subiectul“cancellation of automatedcommunication” sau sa utilizati sistemul nostru de anulare automata oferit numai pentru e-mail-uri, si nu veti mai fi deranjati.

which is provided only by the receipt of new portions of food.
care este asigurată numai prin primirea de noi porții de hrană.

The link of the online program to access the online class(provided only for those who subscribed);
Link-ul programului online pentru a accesa cursul online(oferit doar pentru aceia ce au subscris);

the Details of the event are provided only in English.
Detaliile evenimentului sunt furnizate doar în limba engleză.

Room-service can be provided only catering(pizza, traditional food,
Room-service-ul poate fi asigurat doar de firme de catering(pizza,

Accordingly, pursuant to Article 4, those data may be provided only to the competent authorities.
În consecință, aceste date pot fi furnizate numai autorităților naționale competente, conform articolului 4.

so the choice in this case is provided only by the color and texture of the coating.
alegerea în acest caz este asigurată numai de culoarea și textura acoperirii.

relevant statistical evidence that can be provided only through the ESP.
fiabile și relevante, care pot fi furnizate doar prin intermediul PSE.

an SSL certificate(SSL certificate is provided only for the annual payment of the service).
un certificat SSL(certificatul SSL este oferit numai pentru plata anuală a serviciului).

the best effect is provided only by an integrated approach.
cel mai bun efect este oferit doar de o abordare integrată.