QUALITY LABEL in Romanian translation

• o etichetă de calitate
• etichetă de calitate
• o marcă de calitate
• eticheta de calitate

Examples of using Quality label in English and their translations into Romanian

A quality label and guidelines in this field are now being developed in the Netherlands.
O¡etichetă de calitate și orientări în acest domeniu sunt elaborate în prezent de Ţările de Jos.

WQA is the International Product Quality Label and is recognized worldwide as the leading body in the water quality certification sector.
WQA este„Marcă privind calitatea produsului” la nivel internațional și este recunoscută în întreaga lume ca fiind organismul lider în sectorul certificării calității apei.

EMT is intended to become a quality label for translator training by higher education institutions.
Rețeaua EMT este destinată să devină un însemn de calitate pentru formarea de traducători la nivelul instituțiilor de învățământ superior.

Building with a quality label assures the product's compliance with international regulations and standards.
Construirea cu o eticheta de calitate asigura beneficiarul de conformitatea produsului cu reglementarile si standardele internationale.

Many governments also encourage building with a quality label, by providing subsidies
Multe guverne incurajeaza, de asemenea, construirea cu o eticheta de calitate, prin acordarea de subventii

This will provide a quality label for platforms that aim to meet SMEs' needs.
Astfel, platformele care își propun să răspundă nevoilor IMM-urilor vor dispune de o etichetă de calitate.

Participating organisations that have been attributed a quality label shall have access to a platform to easily search for suitable applicants
Organizațiile participante cărora li s-a atribuit o etichetă de calitate au acces la o platformă pentru a căuta cu ușurință candidați corespunzători,

(17) A quality label should ensure compliance of the participating organisations with the principles
Textul propus de Comisie Amendamentul(17) Ar trebui instituită o etichetă de calitate, care să asigure respectarea de către organizațiile participante a principiilor

soon became a quality label witnessing that no harmful substance been used in a fabric, accessories or in a ready made garment.
curând a devenit o etichetă de calitate, care atesta că nici o substanță nocivă nu a fost utilizată într-o țesătură, accesorii sau într-o îmbrăcăminte gata făcută.

in order to create a quality label for those markets and to facilitate the development of a network.
în vederea creării unei mărci de calitate pentru aceste piețe și a facilitării interrelaționării lor.

(10)‘quality label' means the certification attributed to a participating organisation willing to provide solidarity activities under the European Solidarity Corps, in the role of a host and/or in a support function;
Textul propus de Comisie Amendamentul(10)„etichetă de calitate” înseamnă certificarea atribuită unei organizații participante dispuse să ofere activități de solidaritate în cadrul Corpului european de solidaritate, îndeplinind rolul de gazdă și/sau un rol de susținere;

in particular though an EIT quality label for post-graduate courses.
învățământ superior în UE, în special prin intermediul unei etichete de calitate EIT pentru cursurile postuniversitare.

make the difference for the products by branding them with the„Eurofins|EVIC” quality label.
satisfacem nevoile dumneavoastră de inovare, diferențiind produsele dumneavoastră prin etichetarea cu eticheta calității“EUROFINS|EVIC”.

(17) A quality label should ensure effective and continuous compliance of
(17) Ar trebui instituită o etichetă de calitate, care să asigure respectarea efectivă

the EESC questions whether the notion of green corridor solutions could not be employed as a quality label for the development of the freight transport services option addressed in Article 38.
noţiunea de„soluţii pentru coridoare verzi” nu ar putea fi folosită ca o marcă de calitate pentru opţiunea legată de dezvoltarea serviciilor de transport de marfă, menţionată la articolul 38.

(10)“quality label” means the certification attributed to an organisation willing to provide solidarity activities,
(10)„etichetă de calitate” înseamnă certificarea atribuită unei organizații dispuse să ofere activități de solidaritate având

(10)‘quality label' means the certification attributed, on the basis of varying specific requirements depending on the type of solidarity activity provided,
(10)„etichetă de calitate” înseamnă certificarea atribuită unei organizații participante dispuse să ofere activități de solidaritate în cadrul Corpului european de solidaritate,

Quality labels should be differentiated by type of solidarity activity.
Etichetele de calitate ar trebui să fie diferențiate în funcție de tipul de activitate în domeniul solidarității.

Private quality labels.
Etichetele de calitate private.

Quality labels are important to 67% of respondents.
Etichetele de calitate sunt importante pentru 67% dintre respondenți.