Examples of using Quiet in here in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's awful quiet in here.
So what you're trying to say is… it's quiet in here.
Deci ceea ce încerci tu să ne spui e… că e prea linişte aici.It's quiet in here.
Este linişte aici.Ah, it's peaceful and quiet in here, isn't it?
Ah, e pace şi linişte aici, nu e aşa?It's kind of quiet in here.
Este un fel de liniste aici.It's too quiet in here.
E prea multă linişte aici.We need a little quiet in here.
Avem nevoie de linişte aici.Sure is quiet in here.
E multă linişte aici.It's kind of quiet in here.
E cam linişte pe aici.It's quiet in here.
Auzi asta? E linişte aici.Quiet in here.
Aici e linişte.You know, it doesn't have to be so weird and quiet in here.
Ştiţi, nu trebuie să fie aşa de ciudat şi linişte aici.It's quiet in here.
E cam linişte pe aici.I want it quiet in here.
Vreau linişte aici, în sală.It was nice and quiet in here, the way I like it.
A fost plăcut şi liniştit aici, aşa cum îmi plăcea mie.It's pretty quiet in here.
Este foarte linişte aici înăuntru.Kind of quiet in here, isn't it?
E cam linişte pe aici, nu-i aşa?Quiet in here.
E linişte aici.It's very quiet in here.
E liniste aici înauntru.Why's it so quiet in here?
Ce-i cu liniştea asta?
