RECEIVE A MESSAGE in Romanian translation

• primi un mesaj
• primesc un mesaj

Examples of using Receive a message in English and their translations into Romanian

Stop the machine in order to add more laundry and receive a message telling you when the machine is finished.
Oprește mașina, pentru a adăuga mai multe rufe și, apoi, vei primi un mesaj care-ți spune când este gata ciclul de spălare al mașinii.

Your friends receive a message with a link to a map showing where you are.
Prietenii dvs. vor primi un mesaj cu un link către o hartă care arată unde vă aflați.

While the battle rages, teams must receive a message from a french soldier and then crawl back to safety.
În timp ce bătălia se dezlăntuie, echipele trebuie să primească un mesaj de la un soldat francez si apoi să revină la loc sigur.

you may not receive a message asking you to save the file.
este posibil să nu primiți un mesaj care vă solicită să salvați fișierul.

It's possible that you tap on Encryption in the contact info/group info screen and receive a message that the messages you send are not end-to-end encrypted.
Este posibil ca în momentul în care primiți un mesaj și accesați Criptare de la secțiunea detalii conversații/grup, să observați că respectivele mesaje pe care le trimiteți să nu fie criptate integral.

Receiving a message sir.
Primim un mesaj domnule.

A sheriff receives a message about a robbery at a store.
Un șerif primește un mesaj despre un jaf la un magazin.

I have received a message that next Friday.
Am primit un mesaj că vinerea viitoare.

Received a message:"Content is not available in this country".
Articole în această secțiune Am primit mesajul:"Conținutul nu este disponibil în această țară".

We have received a message from Agent Walker.
Am primit un mesaj de la agentul Walker.

Receiving a message from home.
Recepţionăm un mesaj de acasă.

Received a message:"Content is not available in this country"- Eurosport Help.
Am primit mesajul:"Conținutul nu este disponibil în această țară"- Eurosport Help Help.

I have just received a message from the other members of the Grey Council.
Tocmai am primit un mesaj de la ceilalţi membri din Consiliul Gri.

You just received a message from your old girlfriend, Harm.
Tu tocmai ai primit un mesaj de la o veche iubită, Harm.

On receiving a message, Squawker then uses the built-in….
La primirea unui mesaj, Squawker foloseste….

By receiving a message Flychat will notify you with a small bubble.
Prin primirea unui mesaj, Flychat vă va anunța cu un bule mic.

I have just received a message from the king.
Tocmai am primit un mesaj de la rege.

We have received a message from the enemy.
Am primit un mesaj de la inamic.

He said he would received a message from God.
El a spus că a primit un mesaj de la Dumnezeu.

I have just received a message from the king.
Fereastra de detalii Tocmai am primit un mesaj de la rege.