ROLLING PIN in Romanian translation

• un sucitor
• un știft de rulare
• un făcăleţ
• un bolț de rulare

Examples of using Rolling pin in English and their translations into Romanian

And your wife became late after you hit her on the back of the head with a rolling pin.
Şi deci soţia dv a devenit"defunctă" după ce aţi lovit-o în ceafă cu un făcăleţ?

Cut off the edges folded into a bag and walk with a rolling pin, you get a crumb for sprinkling the finished cake.
Se taie marginile îndoite într-o pungă și de mers pe jos, cu un sucitor, veți obține un copil pentru praf tort terminat.

Attach the mesh to a circle made of polymer clay and go over it with a rolling pin to evenly“drown” it into the clay.
Atașați plasa într-un cerc din argilă polimerică și treceți-l cu un știft de rulare pentru ao"îneca" uniform în lut.

It is necessary to take a cabbage leaf and stretch it with a rolling pin.
Este necesar să luați o frunză de varză și să o întindeți cu un bolț de rulare.

trimming at the time transform into crumbs with a simple rolling pin or the same food processor.
fasonare la momentul transforma în firimituri cu un sucitor simplu sau același procesor de alimente.

Cover with another backing paper and crush it with a rolling pin.
Când s-a răcit se acoperă cu o altă hârtie de copt și se sfărâmă cu un sucitor.

smash streaks a rolling pin to roll..
dungi sparge un știft de rulare să se rostogolească.

does not leave a rolling pin and does not scratch the nail surface.
un astfel de fișier nu se împarte, nu lasă un știft de rulare și nu zgârie suprafața unghiei.

For example: a rolling pin in the bathroom, a bottle of shower gel in the kitchen,
De exemplu: un știft rulant în baie, o sticlă de gel de duș în bucătărie,

Roll the pasta dough on a floured surface(either with a rolling pin or with the machine) until extremely thin.
Aluatul se rulează(cu făcălețul sau cu mașina de întins aluat) pe o suprafață pe care s-a presărat făină până când se obține o fâșie foarte subțire.

Take That rolling pin and prepare you for bundle're ten zemoni like a real man.
Ia sucitorul ăla şi pregăteşte-te să snopeşti zece zemoni ca un bărbat adevărat.

Tagliatelle and fettucine drawn strictly to the rolling pin, all seasoned with flavorful sauces that tickle the palate.
Tagliatelle si fettucine desenate strict la vergea, toate asezonate cu sosuri aromate care gadila cerul gurii.

Put the cookies in a bag and walk on it with a rolling pin or grind it in a blender until fine crumbs are present.
Puneți prăjiturile într-o pungă și mergeți pe ea cu un știft sau macinați-o într-un blender până sunt prezente firimituri.

then I have weeds in with the rolling pin.
atunci am buruieni în cu codul PIN de rulare.

clean plastic bag and crushing them with a rolling pin.
rezistentă și curată și zdrobindu-le cu un făcăleț.

using a rolling pin, to a thickness of 3-4 mm.
cu ajutorul unui facalet, la o grosime de 3-4 mm.

by whizzing in a food processor, or put in a plastic bag and crush with a rolling pin.
ii puteti pune intr-o punga de plastic si zdrobiti cu sucitorul.

the production of the pastry with the rolling pin, the authentic goat cheese
producția de patiserie cu știftul, autentic brânză de capră

In the IV century BC in ancient Greece were invented ways of clothing pleating fabric with a hot metal rod that looked like a rolling pin.
În secolul al IV î.Hr., în Grecia antică s-au inventat metode de haine plisate material cu o tija de metal fierbinte, care semăna cu un sucitor.

pleasant aroma appears and grind them(just walk on them with a rolling pin).
simplu mergeți pe ele cu un știft).