ROLLING PROGRAMME in Romanian translation

• program continuu
• programul continuu

Examples of using Rolling programme in English and their translations into Romanian

A rolling programme of peer learning and review based on
Ar trebui elaborat un program continuu de învățare reciprocă

This Action Plan will be updated regularly, as in a rolling programme: its objectives extend beyond 2020,
Acest plan de acțiune va fi actualizat în mod regulat, ca într-un program continuu: obiectivele sale trec dincolo de 2020,

Only 16 initiatives in the Rolling Programme have so far been adopted by the Council and Parliament.
Doar 16 inițiative din cadrul programului continuu au fost adoptate până în acest moment de către Consiliu și Parlament.

The Commission plans to present 45 initiatives in the Simplification Rolling Programme as part of its work programme for 2008,
Comisia intenționează să prezinte 45 de inițiative în cadrul programului continuu de simplificare ca parte a programului său de lucru pentru 2008

However, 44 proposals in the 2005-2009 rolling programme are still pending before the legislature(Annex 3).
Cu toate acestea, 44 de propuneri în cadrul programului continuu 2005- 2009 se află încă pe rolul organului legislativ(anexa 3).

Girls has begun a rolling programme of inviting consultation responses on women's issues.
fetele a început un program continuu de invitație de răspunsuri de consultare privind problemele femeilor.

The presented proposal is foreseen in this Simplification Rolling Programme for adoption by the Commission in 200922 as part of the review of the Accounting Directives to take account of the interests of small businesses and to reduce administrative burdens.
Adoptarea prezentei propuneri de către Comisie este prevăzută în respectivul program continuu de simplificare pentru anul 200922, ca parte a revizuirii directivelor contabile pentru a ține seama de interesele micilor întreprinderi și a reduce sarcina administrativă.

A range of activities- the Simplification Rolling Programme, the screening of the acquis for simplification potential, codification activities,
O gamă de activități- programul continuu de simplificare, examinarea acquis-ului pentru găsirea potențialului de simplificare,

It appears in the rolling programme of the Commission for the update
Ea figurează în programul continuu al Comisiei pentru actualizarea

delivered its Simplification Rolling Programme and rolled out the codification project, with tangible effects on competitiveness and growth.
va prezenta programul continuu de simplificare şi va iniţia proiectul de codificare, cu rezultate concrete asupra competitivităţii şi creşterii.

indicating inter alia progress of the simplification rolling programme.
la finalul fiecărei președinții, indicând, printre altele, progresul programului continuu de simplificare.

As part of a rolling programme of refurbishment of all the wooden floors in the National Portrait Gallery,
Ca parte a unui program continuu de renovare a tuturor pardoselilor din lemn din National Portrait Gallery,

As part of a rolling programme of refurbishment of all the wooden floors in the National Portrait Gallery,
Ca parte a unui program continuu de renovare a tuturor pardoselilor din lemn din National Portrait Gallery,

businesses under the simplification rolling programme, and describes a package of new measures the Commission intends to present before the end of its term of office.
al întreprinderilor în cadrul punerii în aplicare a programului continuu de simplificare și descrie un pachet de noi măsuri pe care Comisia intenționează să le prezinte până la sfârșitul mandatului său.

non legislative measures of the Commission's rolling programme that will be part of the Single Market Act II
de măsurile cu sau fără caracter legislativ din programul continuu al Comisiei care vor fi incluse în Actul privind piaţa unică II

Based on a regular screening of the EU's legislative stock, this rolling programme has so far identified about 200 individual actions,
Bazat pe evaluarea cu regularitate a corpusului legislativ al UE, acest program continuu a identificat, până acum, aproximativ 200 de acțiuni individuale,

(rolling programme).
(program continuu).

Multimodal travel(rolling programme).
Călătoriile multimodale(program continuu).

Pilotage Exemptions Certificates(rolling programme).
Certificatul de exceptare de la pilotaj(program continuu).

EU urban policy(rolling programme).
Politica urbană a Uniunii Europene(program continuu).