ROLLING PROGRAMME in Finnish translation

• säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa
• jatkuvan ohjelman
• säännöllisesti tarkistettavan ohjelman
• muokattavassa ohjelmassa

Examples of using Rolling programme in English and their translations into Finnish

The actions listed in the plan were regularly supplemented by those inserted in the annual Commission's Simplification Rolling Programme, some of which related to fisheries.
Toimintasuunnitelmassa lueteltuja toimia täydennettiin säännöllisesti yksinkertaistamista koskevaan komission jatkuvaan ohjelmaan sisällytetyillä toimilla, joista osa liittyi kalastukseen.

Consequently, it is a rolling programme which is updated every six months
Näin ollen kyse on säännöllisesti tarkistettavasta ohjelmasta, joka ajantasaistetaan puolivuosittain

The proposal is included in the Commission's simplification rolling programme and its Work and Legislative Programme 2007 under the reference 2007/SANCO/004.
Ehdotus sisältyy yksinkertaistamista koskevaan komission jatkuvaan ohjelmaan ja sen vuoden 2007 työ- ja lainsäädäntöohjelmaan viitenumerolla 2007/SANCO/004.

for which the Commission proposed a rolling programme in February 2003.
jota varten komissio ehdotti helmikuussa 2003 säännöllisesti tarkistettavaa ohjelmaa.

The multi-annual research activities plan shall describe the rolling programme of RTD& D activities of the FCH Joint Undertaking.
Polttokenno- ja vety-yhteisyrityksen monivuotisessa tutkimussuunnitelmassa selostetaan yhteisyrityksen TTK& D-toimien jatkuva ohjelma.

This proposal is part of the Simplification Rolling Programme of the Commission which is a key priority of the Better Regulation agenda.
Ehdotus on osa komission toteuttamaa yksinkertaistamista koskevaa jatkuvaa ohjelmaa, joka on asetettu etusijalle sääntelyn parantamisessa.

The proposal is included in the Commission's rolling programme for updating and simplifying the acquis.
Ehdotus sisältyy komission jatkuvaan ohjelmaan, jonka tarkoituksena on yhteisön säännöstön yksinkertaistaminen ja saattaminen ajan tasalle.

The beginning of a new financial perspective offers a significant opportunity for starting a rolling programme for assessing the performance of EU activities.
Uusi rahoituskehys tarjoaa hyvän tilaisuuden aloittaa jatkuva ohjelma EU: n toimien tehokkuuden arvioimiseksi.

The Commission is suggesting a rolling programme for the EU-US summits,
Komissio esittää EU: n ja Yhdysvaltojen huippukokouksille jatkuvaa työohjelmaa, joka perustuisi valittuihin teemoihin

The rolling programme addresses many of the specific concerns that emerged from the wide-ranging consultation process in key areas for business competitiveness such as company law
Jatkuvassa ohjelmassa käsitellään useita laajassa kuulemisprosessissa esiin tulleita erityisiä seikkoja, jotka koskevat yritysten kilpailukyvyn kannalta keskeisiä aloja,

It is part of both the Commission's rolling programme for updating and simplifying the acquis and its Work Programme
Ehdotus sisältyy sekä komission jatkuvaan ohjelmaan, jonka tarkoituksena on yhteisön säännöstön yksinkertaistaminen

Council on Women and Girls has begun a rolling programme of inviting consultation responses on women's issues.
tyttöjen neuvoa-antava toimikunta on käynnistänyt liikkuvan ohjelman, jossa kehotetaan kuulemaan naisten kysymyksiä.

in particular the Simplification Rolling Programme and the Action Programme for Reducing Administrative Burden.
erityisesti yksinkertaistamista koskevaa jatkuvaa ohjelmaa ja hallinnollisen rasituksen keventämiseen tähtäävää toimintaohjelmaa.

open educational resources Rolling programme.
avointen oppimisresurssien avulla säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa.

The progress report is part of a rolling programme the purpose of which is to set priorities as well as indicative time schedules for different actions
Tilanneselvitys on osa säännöllisesti tarkistettavaa ohjelmaa, jossa esitetään painopistealueet sekä eri toimia ja poliittisia aloitteita koskeva suuntaa-antava aikataulu neuvoston tasolla

This document gives a summary of the activities planned by the Foundation in 1999, within the framework of its fouryear rolling programme 1997-2000,'Facing up to the challenges of European society.
Tässä asiakirjassa esitetään tiivistelmä säätiön vuodeksi 1999 suunnitellusta toiminnasta sen vuosia 1997-2000 koskevan nelivuotisen tarkistettavan ohjelman"Facing up to the challenges of European society" puitteissa, joka koskee Euroopan yhteiskunnallisia haasteita.

The review will in particular update and strengthen the Commission's Simplification Rolling Programme and report on the implementation of the Action Programme for reducing administrative burdens8 as well as taking stock of the new arrangements governing impact assessment since the setting up of the Impact Assessment Board.
Erityisesti katsauksessa päivitetään ja lujitetaan yksinkertaistamista koskevaa jatkuvaa ohjelmaa ja raportoidaan hallinnollisen rasituksen keventämiseen tähtäävän toimintaohjelman8 täytäntöönpanosta sekä tarkastellaan vaikutustenarviointia koskevia uusia järjestelyjä, jotka on otettu käyttöön vaikutustenarviointilautakunnan perustamisen jälkeen.

Multimodal travel rolling programme.
Multimodaalinen matkustaminen säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa.

Youth Package rolling programme.
Nuoriso-paketti säännöllisesti tarkistettava ohjelma.

Pilotage Exemption Certificates rolling programme.
Luotsinkäyttövelvollisuuden vapautuskirjat säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa.