ROLLING PROGRAMME in Hungarian translation

• gördülő program
• gördülő programot
• gördülő programjában

Examples of using Rolling programme in English and their translations into Hungarian

The rolling programme includes comprehensive simplification initiatives in key areas for business competitiveness,
A gördülő program átfogó egyszerűsítési kezdeményezéseket foglal magában a gazdasági versenyképesség szempontjából kulcsfontosságú területeken,

The communication under consideration proposes a rolling programme specifying those pieces of legislation that the Commission envisages reviewing
A vizsgált közlemény egy gördülő programot javasol, amely meghatározza azokat a jogszabályokat, amelyeket az Európai Bizottság az

A range of activities- the Simplification Rolling Programme, the screening of the acquis for simplification potential, codification activities, systematic availability of
Egy sor tevékenység- a jogszabályok egyszerűsítést célzó gördülő program, a közösségi jog egyszerűsítés céljából történő felülvizsgálata,

security sector(communication)(rolling programme).
biztonsági ágazat felé(közlemény)(gördülő program).

sets out a rolling programme which forms part of a new strategy for simplification.
ismerteti az új koncepció részét képező, egyszerűsítést szolgáló gördülő programot.

genetically modified food and feed on their territory(rolling programme).
megtiltására biztosított lehetőség tekintetében történő módosításáról(gördülő program).

security sector(communication)(rolling programme).
biztonsági ágazat felé(közlemény)(gördülő program).

delivered its Simplification Rolling Programme and rolled out the codification project, with tangible effects on competitiveness and growth.
a jogszabályok egyszerűsítését célzó gördülő programmal, valamint kifuttatja a jogszabályok egységes szerkezetbe foglalásának projektjét, amely érzékelhető hatással lesz a versenyképességre és a növekedésre.

For this reason, the Commission implements REFIT as a rolling programme and recently updated the mapping
Ezért a Bizottság a REFIT-et gördülő programként hajtja végre,

day to day interaction with award-winning authors and playwrights, a rolling programme of media industry professionals, published lecturers and world-renowned researchers, we will nurture your passion by developing your creative and critical thinking.
kiadott előadóknak és világhírű kutatóknak szóló gördülő programja révén kreatív és kritikai gondolkodásunk fejlesztésével ápoljuk a szenvedélyét.

is one of the initiatives under the Commission's simplification rolling programme as part of its Better Regulation: Simplification Strategy.
egyszerűsítési stratégia keretében a Bizottság egyszerűsítést célzó gördülő programjának egyik kezdeményezése.

The presented proposal is foreseen in this Simplification Rolling Programme for adoption by the Commission in 200922 as part of the review of the Accounting Directives to take account of the interests of small businesses and to reduce administrative burdens.
A Bizottság a gördülő programban az előterjesztett javaslat22 2009-ben történő elfogadását tűzte ki célul, a számviteli irányelvek kisvállalkozások érdekeit figyelembe vevő és adminisztratív terheiket csökkentő módosításának elemeként.

the strategy for simplifying the regulatory environment1 set out a rolling programme of simplification measures to be adopted between 2005
2005 októberében megkezdett stratégiának1 részét képezi egy olyan gördülő program, amely magában foglalja azokat az egyszerűsítő intézkedéseket,

brings the multiannual 2006-2008 rolling programme to bear on the fisheries sector, in order to simplify
a 2006- 2008 közötti időszakra vonatkozó többéves gördülő programot a halászati szektorra irányítja a KHP egyszerűsítése

Based on a regular screening of the EU's legislative stock, this rolling programme has so far identified about 200 individual actions,
Az uniós joganyag rendszeres átvilágítása alapján ez a gördülő program eddig mintegy 200 egyedi intézkedést valósított meg,

(rolling programme).
(gördülő program).

Rolling Programme.
Jogalkotási program.

EURES(rolling programme).
EURES(gördülő program).

Multimodal travel(rolling programme).
Multimodális utazás(gördülő program).

Youth Package(rolling programme).
Ifjúság” csomag(gördülő program).