GÖRDÜLŐ PROGRAM in English translation

• rolling programme

Examples of using Gördülő program in Hungarian and their translations into English

A javaslat szerepel a Bizottságnak a közösségi joganyag naprakésszé tételére és egyszerűsítésére irányuló gördülő programjában, illetve a 2007/ENTR/009 hivatkozás szerinti jogalkotási munkaprogramjában.
The proposal is included in the Commission's rolling programme for up-date and simplification of the acquis communautaire and its Legislative Work Programme under the reference 2007/ENTR/009.

A javaslat szerepel a Bizottságnak a közösségi joganyag aktualizálására és egyszerűsítésére irányuló gördülő programjában és a 2008/ENTR/004 hivatkozási számú jogalkotási munkaprogramjában.
The proposal is included in the Commission's rolling programme for up-date and simplification of the acquis communautaire and its Legislative Work Programme under the reference 2008/ENTR/004.

A javaslat 2008/env/001 hivatkozási számmal szerepel a bizottságnak a közösségi vívmányok aktualizálására és egyszerűsítésére irányuló gördülő programjában, valamint jogalkotási és munkaprogramjában.
The proposal is included in the Commission's rolling programme for up-date and simplification of the acquis communautaire and its Work and Legislative Programme under the reference 2008/ENV/001.

egy 100 kezdeményezésből álló, a jogszabályok egyszerűsítését célzó gördülő programot a 2008-ig tartó időszakra.
the Commission drew up a“simplification rolling programme” of 100 initiatives for the period to 2008.

a jogszabályok egyszerűsítését célzó gördülő programmal, valamint kifuttatja a jogszabályok egységes szerkezetbe foglalásának projektjét, amely érzékelhető hatással lesz a versenyképességre és a növekedésre.
delivered its Simplification Rolling Programme and rolled out the codification project, with tangible effects on competitiveness and growth.

Ezért a Bizottság a REFIT-et gördülő programként hajtja végre,
For this reason, the Commission implements REFIT as a rolling programme and recently updated the mapping

kiadott előadóknak és világhírű kutatóknak szóló gördülő programja révén kreatív és kritikai gondolkodásunk fejlesztésével ápoljuk a szenvedélyét.
day to day interaction with award-winning authors and playwrights, a rolling programme of media industry professionals, published lecturers and world-renowned researchers, we will nurture your passion by developing your creative and critical thinking.

egyszerűsítési stratégia keretében a Bizottság egyszerűsítést célzó gördülő programjának egyik kezdeményezése.
is one of the initiatives under the Commission's simplification rolling programme as part of its Better Regulation: Simplification Strategy.

ismerteti az új koncepció részét képező, egyszerűsítést szolgáló gördülő programot.
sets out a rolling programme which forms part of a new strategy for simplification.

a 2006- 2008 közötti időszakra vonatkozó többéves gördülő programot a halászati szektorra irányítja a KHP egyszerűsítése
brings the multiannual 2006-2008 rolling programme to bear on the fisheries sector, in order to simplify

(gördülő program).
(rolling programme).

EURES(gördülő program).
EURES(rolling programme).

Multimodális utazás(gördülő program).
Multimodal travel(rolling programme).

Eljárásjogi csomag(gördülő program).
Procedural rights package(rolling programme).

Ifjúság” csomag(gördülő program).
Youth Package(rolling programme).

Európai betét-viszontbiztosítási rendszer(gördülő program).
European deposit reinsurance scheme(rolling programme).

Révkalauzi mentesítő igazolások(gördülő program).
Pilotage exemption certificates(rolling programme).

Digitális szerződéses jogok(gördülő program).
Digital contract rights(rolling programme).

Európai betétbiztosítási rendszer(gördülő program).
European Deposit Insurance Scheme(rolling programme).

Révkalauzi mentesítő igazolások(gördülő program).
Pilot exemption certificate(rolling programme).