ROOF STRUCTURE in Romanian translation

[ruːf 'strʌktʃər]
[ruːf 'strʌktʃər]
structura acoperişului
şarpantei
șarpantei
structura acoperisului
structurii acoperișului
şarpanta

Examples of using Roof structure in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The roof structure is similar to that implemented at the Commerzbank Arena in Frankfurt and to the mobile roof built in Bucharest,
Structura acoperisului este asemanatoare cu cea implementata la Commerzbank Arena in Frankfurt si cu acoperisul mobil construit la Bucuresti,
If the roof structure has lost presentable,
Dacă structura acoperișului a pierdut prezentabil,
Ideally, the insulation is positioned in a continuous layer above the rafters, so that the roof structure is in a‘warm' environment.
În mod ideal, izolaţia este poziţionată într-un strat continuu deasupra grinzilor, astfel încât structura acoperişului să fie într-un mediu„cald”.
Layers arranged in series in the"cake" of the roof structure must conform to the following scheme.
Straturi aranjate în serie în"tortul" din structura acoperișului trebuie să fie conformă cu următoarea schemă.
beams combined with spatial parts, and the roof structure will be made of wooden planks. On request we can add handrail.
imbinati cu piese spatiale, iar structura acoperisului va fi din dulapi de lemnLa cerere se poate adauga balustrada.
On the lower side of the roof structure by any insulatedinsulation material(usually mineral-wool),
Pe partea inferioară a structurii acoperișului prin orice izolatmaterial izolant(de obicei,
When starting work it is necessary to calculate the roof structure, namely the number of rafters.
La începerea lucrărilor este necesar să se calculeze structura acoperișului, și anume numărul de grătare.
If the copper roofing was replaced on the entire fortress, the roof structure was, as needed,
Dacă învelitoarea de cupru a fost înlocuită pe toată fortăreaţa, şarpanta a fost,
low loading of the roof structure, easy application
încărcarea redusă a structurii acoperișului, aplicarea ușoară
the materials available for roof structure and the outer covering.
materialele disponibile pentru structura acoperișului și acoperirea exterioară.
The fire on June 11, 2008 affected the roof structure of the tower of the Lutheran Church A. C.
Incendiul din 11 iunie 2008 a afectat şarpanta turnului Bisericii Evanghelice C. A.
How much does the completed system add to the dead load weight of the roof structure?
Cât de mult sistemul completat se adaugă la greutatea încărcăturii mort a structurii acoperișului?
a data radio are also neatly housed in the roof structure.
stația radio de date sunt, de asemenea, adăpostite în structura acoperișului cabinei.
Installation of rafters and beams of the roof structure, in this case, is recommended in accordance with building codes and regulations.
În acest caz, se recomandă instalarea de grinzi și grinzi ale structurii acoperișului în conformitate cu codurile și regulamentele de construcție.
purlins should be anti-corrosion treated to extend the life of roof structure.
panelor trebuie să fie anti-coroziune tratate pentru a prelungi durata de viață a structurii acoperișului.
the main elements of the roof structure are visibile from the inside,
elementele principale ale structurii acoperisului raman vizibile din interior,
According to our present knowledge the roof structure of Sibiu Lutheran church is the earliest standing silver fir wooden structure in Transylvania.
Potrivit cunoștințelor noastre de azi șarpanta aceasta din Sibiu este cea mai timpurie structură din lemn păstrată în Transilvania.
The roof structure above the chancel was built from oaks cut out in the winter of 1422/1423,
Șarpanta de deasupra corului a fost construită din stejari tăiați în iarna anilor 1422/1423;
The article presents the dendrochronological researches conducted between 2010 and 2013 at the tower and the choir roof structure of the Calvinist Church in Târgu Mureş.
Articolul prezintă cercetările dendrocronologice desfăşurate între 2010-2013 la turnul şi şarpanta corului Bisericii Reformate din Târgu Mureş.
In most cases this roof structure with a bright-cap separated from the"chopped" base.
In cele mai multe cazuri, această structură de acoperiș cu un luminos-capac separat de bază"tocat".
Results: 76, Time: 0.0553

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian