ROOF STRUCTURE in French translation

• structure du toit
• charpente
• structure de la toiture

Examples of using Roof structure in English and their translations into French

The inner contour of the side-wall pillars and roof structure shall be used when checking the residual space.
Le contour intérieur des montants de parois latérales et de la structure du toit doit être pris en compte pour le contrôle de l'espace de survie;

In 2005, third parties designed and fitted a roof structure to meet the extended requirements of all kinds of different users.
Avec la planification et la réalisation d'une structure de toit par des tiers en 2005, les besoins accrus des différents utilisateurs ont été pris en compte.

post holes were found indicating the roof structure.
les étagères de rangement sont conservés, et des trous indiquent la structure du toit.

swivel and install the six bulking trusses that support the 1050-ton roof structure, was the brainchild of the BESIX Design Department DDD.
installer les six énormes fermes qui soutiennent la structure de toit de 1050 tonnes était une initiative du BESIX Design Department DDD.

moveable shade, or removable roof structure in place over the occupant compartment.
verrouiller toutes les portières et fixer toutes les structures de toit mobiles ou amovibles au-dessus de l'habitacle.

The frame can either be anchored to the roof structure(e.g. by expansion bolts,
Le cadre peut soit être ancré à la structure du toit(par exemple par des boulons d'expansion,

In the existing building, the roof structure has been preserved:
Dans le bâtiment existant, la charpente a été conservée:

The 71,000-seat stadium will have a steel roof structure designed, fabricated, and erected by the Canam-Heavy business unit,
La structure du toit en acier est conçue, fabriquée et érigée par le segment d'affaires Canam-charpente lourde, et supportée par des appuis conçus

The roof structure is of an advanced design,
La structure du toit est d'une conception complexe,

The Montpellier based firm took on all renovation works including reinforcement of the roof structure needed to install the crystalline panels
L'entreprise montpelliéraine a pris en charge tous les travaux de rénovation comprenant le renforcement de charpente nécessaire à la pose de panneaux cristallins,

the thermal insulation see Roof structure.
l'isolation thermique voir Structure de la toiture.

The roof structure, made of beams covered with plywood,
La structure du toit, composée de poutres à revêtement multicouche,

the circular observatory and the triangular kitchen, and the bowstring roof structure.
telle la cuisine rectangulaire, la structure du toit en corde qui encadre les espaces communs et la chambre principale.

Due to the unusual architecture of the tower- there is no rigid core to the North- it was mandatory to monitor the movement of the roof structure.
En raison de l'architecture inhabituelle de la tour- il n'y a pas de noyau rigide au nord, il était impératif de surveiller le mouvement de la structure du toit.

has determined that there is no legal basis for the owner to uncover areas of the roof structure for this purpose.
a aucun fondement juridique pour réclamer que le propriétaire découvre des surfaces de la structure du toit à cette fin.

from foundations to the roof structure, as it is less weight to support for the carpentry or the metallic structure..
des fondations à la structure du toit, puisque la charpente ou la structure métallique a moins de poids à supporter.

makes the roof structure up to 40 percent stronger.
on peut rendre la structure du toit jusqu'à 40 pour cent plus solide.

installation of the steel structures and the roof structure in the scope of the Terminal C expansion project.
l'installation des charpentes métalliques et de la structure du toit dans le cadre du projet d'agrandissement du terminal C.

five meters in height required for the roof structure, which covers a radius of 38 meters.
ont été nécessaires pour la structure du toit, lequel couvre un rayon de 38 mètres.

No extra ceiling was inserted under the roof, so the rafters of the roof structure are fully visible, opening up the room and allowing for the creation of a first-floor gallery.
Le fait d'avoir renoncé à un plafond intermédiaire donne la vue libre sur les chevrons de la structure du toit et ouvre la salle vers une galerie au premier étage.