RUSSIAN VERSION in Romanian translation

• versiunea rusă
• versiunea rusească
• varianta rusească
• versiunea rusa

Examples of using Russian version in English and their translations into Romanian

Doc, for Russian version of the document, please click here__PSUAM. docx;
Doc, pentru versiunea în limba rusă- click aici __PSUAM. docx.

It's extremely sensitive-- a Russian version of our 3VX.
Este extrem de sensibil… O versiune rusească a lui 3VX.

The delivery by mail to Russia became available and we made the Russian version.
Livrarea prin poștă către Rusia a devenit disponibilă și am făcut o versiune rusă.

Unfortunately there are no Russian version of the game.
Din păcate, nu există nici o versiune rusa a jocului.

the only option remained viable Russian version.
singura sa opţiune viabilă rămânea varianta rusă.

Using the Russian version of the quiz, can send their answers both in Cyrillic and Latin alphabets(transliteration);
Pentru clienții care folosesc versiunea rusă a concursului: răspunsurile pot fi expediate atât în alfabet chirilic, cât și latin(translit);

The English concept of message is synonymous in the Russian version of the message containing a certain idea.
Conceptul englez de mesaj este sinonim în versiunea rusă a mesajului care conține o anumită idee.

I think everyone here will prefer the Russian version.
toţi vor prefera versiunea rusească.

Russian version of the game is already represented on the Internet
Versiunea rusă a jocului este deja reprezentat pe Internet

we will be presented to the Russian version new catalog IKEA.
vom fi prezentat la versiunea rusească catalog nou IKEA.

There is already a Postal 2 Russian version available for download,
Există deja o Postal 2 versiunea rusa disponibil pentru download,

In the Russian version of which has recently joined the vast Runet allowed to control several characters from different classes.
În versiunea rusă a, care a aderat recent Runet vasta permis pentru a controla mai multe personaje din diferite clase.

at the end of 2011 appeared the Russian version of the game.
la sfârșitul anului 2011 a apărut versiunea rusa a jocului.

In case of conflict between the Russian version of Privacy Policy
În caz de contradicție între versiunea rusă a politicii de confidențialitate

The only thing that can complicate a bit of it- is the absence of the Russian version.
Singurul lucru care poate complica un pic de ea- este lipsa de versiunea rusa.

By the way, recently appeared Russian version Cultures Online, where you can control several characters.
Apropo, a apărut recent culturi ruse versiunea online, în cazul în care puteți controla mai multe caractere.

Do not pay attention to the characters strewn interface Wen he does not yet have the Russian version.
Nu acorde atenție la caracterele interfață presărată Wen el nu are încă versiunea rusa.

The chat does not have a Russian version, so to communicate there, you need to know the English language.
Chat-ul nu are o versiune rusă, deci pentru a comunica acolo, trebuie să cunoașteți limba engleză.

If a translated version of this Agreement conflicts in any way with the Russian version, the Russian version shall be applied.
Dacă o versiune tradusă a acestui Acord intră în conflict cu versiunea în limba rusă, atunci varianta originală(rusă) va fi aplicată.

The Russian version of this course was prepared by the Reproductive Health Training Center(CIDSR).
Versiunea în limba rusă a cursului dat a fost pregătită de către Centrul de Instruire în Domeniul Sănătății Reproductive(CIDSR).