SCHOOL FEES in Romanian translation

• taxele şcolare
• taxele de școlarizare
• taxele de şcolarizare
• taxele scolare
• taxele școlare
• taxe şcolare
• taxelor şcolare
• taxa şcolară

Examples of using School fees in English and their translations into Romanian

You may be charged for course fees or school fees Raised.
Puteți fi taxat pentru taxele de curs sau taxele de școlarizare Crescut.

I'm paying her school fees and everything else, while you're playing with cars!
Eu îi plătesc taxele şcolare şi toate cele, în timp ce tu te joci cu maşinile tale!

Marin's father refuses to pay his school fees there, but he manages to get admitted.
Tatăl lui Marin refuză să plătească taxele de școlarizare acolo, dar reușește să fie admis.

Bindiya told me if the school fees are not paid today… you will ask them to leave school..
Bindiya mi-a spus că, dacă nu vor plăti taxele şcolare astăzi, le veţi cere să plece de la şcoală.

you can pay your kids' school fees, and I'm told you can even bribe customs officials.
puteți plăti taxele de școlarizare, am aflat că puteți da și mită la ofițeri vamali.

(2) Students who ask for withdrawal from their studies must pay the school fees before they leave.
Studentul care solicită retragerea de la studii are obligaţia de a achita taxele şcolare la zi până la data retragerii.

The Court points out in that regard that limitation of the amount deductible for school fees to a given amount.
Curtea subliniază în acest sens că o limitare a cuantumului deductibil pentru taxele de şcolarizare la o sumă determinată.

At times, little is left after she buys food and pays for her children's school fees, leaving her family more vulnerable to mosquitoes that may carry disease.
Uneori, îi rămân puțini bani după ce cumpără mâncare și plătește taxele de școlarizare pentru copii, familia sa fiind astfel mai vulnerabilă la țânțarii care pot provoca boli.

has had to do, how many extra Ks I have been doing to pay back your school fees?
câte ture în plus a trebuit să fac ca să îţi plătesc taxele de şcolarizare?

Considering what happened my family can't pay my school fees anymore.
Ţinând cont de ce s-a întâmplat, familia mea nu-şi mai permite să-mi plătească taxele şcolare.

Nowadays it is often used by a single family to raise money for a student's school fees or a medical bill.
În prezent, este adesea folosit de către o familie pentru a strânge bani pentru taxele scolare ale unui student sau o factură medicală.

It also supported the creation of 14 new financial products such as water tank and school fees credits, term deposits
De asemenea, Comisia a sprijinit crearea a 14 produse financiare noi cum ar fi creditele pentru rezervoarele de apă și taxele de școlarizare, depozitele la termen

education(school fees) and housing(build a house);
educaţia(taxe şcolare) şi locuinţa(construcţia unei case) unei familii în creştere;

they sponsor 75% of the school fees.
ei suportă 75% din taxele de școlarizare.

Although you paid school fees, they account for only about a seventh of the cost of putting that lecturer in front of you.
Deşi plăteşti taxe şcolare, ele pot acoperi numai a şaptea parte din cheltuielile necesare aducerii conferenţiarului în faţa ta.

Many individuals, especially women, feel forced to get into the business because of poverty and obligations(such as providing school fees for children).
Multe persoane, în special femei, se simt forţate sã intre în aceastã afacere datoritã sãrãciei şi a responsabilitãţilor(cum ar fi plata taxelor şcolare pentru copiii lor).

I have to work part-time jobs because of my dad who often gets into troubles. The school fees.
Am o slujbă part-time deoarece, tatăl meu are probleme şi trebuie achitată taxa şcolară.

invoices or school fees.
facturi sau taxe şcolare.

he not only paid our school fees but also our uniform
el ne-a plătit nu numai taxa de școlarizare ci și uniforma și ne-a dat

In addition this appropriation covers the education contribution relating to school fees within the provisions decided by the Executive Director.
Acest credit acoperă în plus contribuţia şcolară legată de taxele şcolare, în conformitate cu dispoziţiile hotărâte de directorul executiv.