SCORPY in Romanian translation

• scorpy

Examples of using Scorpy in English and their translations into Romanian

Scorpy brief you on this?
Scorpy te-a pus la curent cu asta?

Preaching to the choir, Scorpy.
Împărtăşeşte-le corului, Scorpy.

It's your time to pray, Scorpy.
A venit momentul să te rogi, Scorpy.

You know, Scorpy's still out there.
Ştii, Scorpy e încă pe acolo.

Come on, Scorpy… come on, man.
Hai Scorpy, hai odată, omule.

It's another grand Scorpy fake out.
Este o altă mare înşelătorie a lui Scorpy.

Why don't you leave me alone, Scorpy?
De ce nu mă laşi în pace, Scorpy?

Scorpy… you're getting kind of warm to the touch.
Scorpy… Devii un pic cam prea cald pentru ca să fii atins.

Well, we would have called, but Scorpy was still in the neighbourhood.
Păi, am fi sunat, dar era încă Scorpy prin preajmă.

I hate to say you wasted your time Scorpy, but you have.
Regret să-ţi spun că ţi-ai pierdut vremea degeaba, Scorpy, dar aşa şi e.

Scorpy, why would Mama Scarran go to all that trouble to recapture you?
Scorpy, de ce s-ar fi obosit aşa de tare mama Scarran să te recaptureze?

The home movies are fascinating, Scorpy, but why show them to me?
Filmele pentru acasă sunt fascinante, Scorpy, dar de ce mi le arăţi mie?

But no, you want to play games while Scorpy is on the ship!
Dar nu, tu vrei să te joci în timp ce Scorpy este pe navă!

Scorpy puts me in the Chair… over,
Scorpy mă pune în Scaun… iar,

I don't think Scorpy… is gonna give you your badge of Commendation if you shoot.
Nu cred că Scorpy o să-ţi dea insigna de merit, dacă tragi.

All right, Scorpy. Pick it up. Let's get this story over with.
În regulă, Scorpy, grăbeşte-te, hai să terminăm cu povestea asta.

We got a problem with Scorpy on Moya, and pods do not fly themselves!
Avem o problemă cu Scorpy pe Moya şi navetele nu zboară singure!

It's kinda hard not to flinch here, Scorpy, with Frau Blucher tickling' my prostate.
E destul de greu să nu tremur aici, Scorpy, cu Frau Blucher gâdilându-mi prostata.

Scorpy… when he put me in his chair… he did something,
Scorpy, când m-a pus în scaunul lui,

Scorpy the teenage hero outwits the Scarrans,
Scorpy tânărul erou îi păcăleşte pe Scarrani,