Examples of using Self-development in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Self-development helps in continuous self-improvement,
Dezvoltarea de sine contribuie la auto-îmbunătățirea continuă,Often, the processes of self-development contribute to problems
She has coordinated workshops for self-development through theater, and art in schools,
A coordonat ateliere de auto-dezvoltare prin teatru și artă în școli,It perfectly combines utility with pleasure, self-development but also the knowledge of different cultures and lifestyles.
Acesta imbina perfect utilul cu placutul, dezvoltarea de sine dar si cunoasterea unor culturi si stiluri Such people spend all their free time on self-development and self-education, analyzing their own actions,
Astfel de oameni își petrec timpul liber pe autodezvoltare și auto-educație, analizând propriile acțiuni,Self-development and Career-management skills are an equally significant step to a successful professional development.
Dezvoltarea personală si deprinderile de managementul carierei sunt la fel de importante pentru o cariera profesională de succes.For the solution of various psychological problems, self-development and self-knowledge, phototherapy has been used successfully for the last 10 years.
Pentru rezolvarea diferitelor probleme psihologice, auto-dezvoltare și auto-cunoaștere, fototerapia a fost utilizată cu succes în ultimii 10 ani.Wanderlust reflects an intense urge for self-development by experiencing the unknown,
Wanderlust reflectă o dorință intensă pentru dezvoltarea de sine prin experiența necunoscută,to improving organisations' opportunities for self-development.
la amplificarea posibilităţilor de autodezvoltare ale organizaţiilor.Underlines the importance of lifelong learning for the self-development of workers, including staying up to date with ever-changing working conditions;
Subliniază importanța educației permanente pentru dezvoltarea personală a lucrătorilor, inclusiv a faptului de a fi la curent cu condițiile de lucru aflate în continuă schimbare;This is the opportunity for everyone involved in self-development and involved in one or another activity.
Aceasta este oportunitatea pentru toți cei implicați în dezvoltarea de sine și implicați într-o activitate sau alta.The Manchester Global Part-time MBA offers a particularly international study experience to enhance your learning and self-development.
Manchester Global Part-time MBA oferă o experiență deosebit de internaționale de studiu pentru a îmbunătăți dvs. de învățare și auto-dezvoltare.to become skilled and confident in their self-man-agement and self-development capacities.
mai încrezători în capacităile lor de autogestionare și autodezvoltare.To progress faster in our self-development in the direction to God,
Pentru a progresa mai rapid în autodezvoltarea noastră pe drumul spre Dumnezeu,on personal growth, self-development and self-improvement.
pe creșterea personală, pe dezvoltarea de sine și pe auto-îmbunătățire.then he will move to a higher level of self-development.
atunci el va trece la un nivel mai înalt de auto-dezvoltare.sending the good practices and of self-development strategies.
exemplelor de bune practici, a strategiilor de autodezvoltare etc.We have said already that a marriage is a remarkable opportunity for self-development of people longing for the Truth.
Am spus deja că o căsătorie este o ocazie deosebită pentru dezvoltarea personală a celor care tânjesc după adevăr.Sightseeing, getting to know other cultures, self-development and discovering new parts of the world is a typical way of spending free time for a digital nomad.
Vizitarea locurilor, cunoaștere altor culturi, dezvoltare personală și descoperirea unor noi părți ale lumii reprezintă activități tipice de petrecere a timpului liber pentru un nomad digital.to support the self-development of its employees.
offline pentru a sprijini autodezvoltarea angajaţilor.
