SIDE WILL in Romanian translation

• parte va
• side va

Examples of using Side will in English and their translations into Romanian

A single violent act on one side will trigger the other to act in the same kind.
Un act violent singur pe o parte va declanșa cealaltă a acționa în același kind.

Yeah, each side will choose a champion,
Da, fiecare parte se va alege un campion,

We ask you frankly, which side will you take when we proceed to Lithuania to defend our affairs to punish Samogitia for the godless rebellions.
Vă întreb sincer, în ce parte veţi merge când ne vom îndrepta spre Lithuania să ne rezolvăm problemele să pedepsim Samogitia pentru revolta nelegiuiţilor.

One side will be the charge of the wall
Una dintre părți va fi pus responsabil de perete

It's perfect because one side will always try to outsmart the other.
E perfect, pentru că una dintre părti va încerca mereu să fie mai isteată decât cealaltă.

However, a low-frequency sound coming from one side will reach the near ear microseconds before the far one.
Totuși, un sunet de frecvenţă mică ce vine dintr-o parte, va ajunge la urechea mai apropiată cu microsecunde înainte de cealaltă.

Choose which side will play Command& Conquer
Alegeți care parte se va juca Command& Conquer

will leave 6 reports from center and each side will be crochet separately with 16 cm more from the sleeve.
se vor lăsa 6 raporturi din centru și fiecare parte se va croșeta separat încă 16 cm de la răscroiala mânecii.

close of 20 stitches from center and each side will be knit separately.
se inchid 20 ochiuri din centru si fiecare parte se va tricota separat.

He's got to know that each side will destroy the other.
trebuie să ştie că toate taberele se vor distruge între ele.

Lastly will close 15 mesh in the center and each side will knit separately.
In ultimul rand se vor inchide 15 ochiuri din centru si fiecare parte se va tricota separat.

Jesus in the year of 2012, which side will you choose?
Isus în anul 2012, care parte va veti alege?

41 stitches from the middle, and each side will be knit separately.
41 ochiuri din mijloc și fiecare parte se va tricota separat.

the stitches are divided in two and each side will knit separately.
ochiurile se împart în două si fiecare parte se va tricota separat.

are closed 12 stitches from center and each side will knit separately.
cm de la primul rând, se închid 12 ochiuri din centru și fiecare parte se va tricota separat.

48 cm= 86 rows from elastic close 9 stitches from center and each side will knit separately.
randuri(45,5 cm= 82 randuri) 48 cm= 86 randuri de la elastic se inchid 9 ochiuri din centru si fiecare parte se va tricota separat.

Then subtract 1 inch from the measurement(1/2 inch on each side will be added from the length of the 45 degrees elbows).
Apoi scade 1 inch de la măsurare(1/ 2 inch pe fiecare parte se va adăuga de la lungimea coatelor 45 grade).

After 9(11) 13 cm= 32(40) 48 rows from the neckline sleeves will close 22 stitches from center and each side will be knit separately.
După 9(11) 13 cm= 32(40) 48 rânduri de la răscroiala mânecilor se închid 22 ochiuri din centru și fiecare parte se va tricota separat.

At same time, for 26/28/30/32 mesh neckline closes in the middle and each side will knit separately.
Concomitent, pentru rascroiala gatului se inchid 26/28/30/32 ochiuri din mijloc si fiecare parte se va tricota separat.

through which you can radically change human existence, but which side will be the best
prin care se poate schimba radical existența umană, dar care parte va fi cel mai bun