SINGLE DAD in Romanian translation

• un tată singur
• tată singur
• un tata singur
• părinte singur
• un tătic singur

Examples of using Single dad in English and their translations into Romanian

Single dad, probably had a daughter disappeared or died prematurely.
Tata singuratic, probabil a avut o fata ce a disparut sau a murit prematur.

feeling like a single dad at times?
să crezi că esti tată singur câteodată?

Another sad, suffering single dad.
Ce tristeţe, un tată divorţat care suferă.

Single dad, raising that little girl.
Tată unic, îşi creştea fetiţa.

The thing this single dad needs is to be single..
Tatăl singur are nevoie să fie singur..

But as a single dad, I had to think about my daughter first.
Dar ca unic părinte, trebuia să mă gândesc mai întâi la fiica mea.

Really brave. Being a single dad.
E greu să fii un tată văduv.

Being a single dad, and Naomi's mom passing away… I thought this time would be good for us.
Să fi un tată singur, şi mama lui Naomi să nu mai fie printre noi am crezut că de data asta o să fie bine pentru noi.

Just'cause I'm a single dad doesn't mean I can't take my kids on a family vacation.
Doar pentru că sunt tată singur nu înseamnă că nu pot să-mi duc copii în vacanţă de familie.

it can't be easy being a single dad.
nu e uşor să fii un tată singur.

We will drive into the city, and we will stock up on all the swag a single dad needs.
Vom merge în oraş şi vom cumpăra tot ceea ce are nevoie un tată singur.

Fischer was a single dad, he blamed himself.
Fischer era un tată singur, şi se învinovăţeşte singur..

I'm a single dad.
dar şi eu sunt un tată singur.

we have a parks maintenance worker… two other nannies, a single dad with his son, and a hot dog vendor.
avem un lucrător care se ocupă de întreţinerea parcurilor… alte două bone, un singur tata cu fiul său, şi un vânzător de hot dog.

He didn't have to go because he's a single dad, but he's the kind of guy who does the right thing.
Nu trebuia să meargă pentru că e tată singur, dar e genul de tip care face ceea ce trebuie.

more sensitive single dad.".
mai sensibil tată singur.".

Probably a single dad who works for tips and lives with a giant
Fără îndoială, un tată celibatar care este plătit doar cu bacşişuri

So I swan into her life posing as a charming British single dad.
Deci, voi intra în viaţa ei prezentându-mă ca un fermecător tată singur, de origine britanică.

I did the single dad thing for a while, until I pulled this one over for speeding.
O vreme, am făcut ce fac toţi taţii singuri, până am tras-o pe dreapta pentru exces de viteză.

Christina faced off against the other three coaches for single dad Jesse Campbell.
Christina s-a confruntat a cu ceilalţi trei antrenori pentru un concurent, tatăl singur, Jesse Campbell.