SOME DOCTORS in Romanian translation

• nişte doctori
• niste doctori
• câţiva doctori
• UNII medici
• nişte medici

Examples of using Some doctors in English and their translations into Romanian

Although there are no studies on this, some doctors treat their patients with bisphoshonates even in the early stages of myeloma as a precautionary measure.
Desi nu exista studii in acest domeniu, anumiti doctori isi tgrateaza pacientii cu bifosfanati chiar si in stadiile de inceput ale mielomului, ca o masura de precautie.

I thought some doctors would sign on
Am crezut că anumiți doctori se vor înscrie,

at least some doctors in China got the detection pretty early.
cel puțin câțiva medici din China au reușit asta destul de devreme.

But, uh… second year and they sent me down to Peru to help some doctors giving aid.
Dar… în al doilea an m-au trimis în Peru să ajut niște doctori acolo.

did fluorography or consulted some doctors, take documents that confirm it.
ați consultat anumiți medici, ați luat documente care să confirme acest lucru.

He made the man lie down and he jumped on him, kissed him on the neck, but in seconds some doctors appeared on the walk dressed in white, embarrassed, he waved that he was going but he started.
Omul a căzut cât era de lung, iar el a sărit pe el şi l-a sărutat pe gât. În secunda următoare şi-au făcut apariţia nişte medici îmbrăcaţi în alb.

Now, some doctors use vertical birth,
Acum, unii medici utilizarea naşterii verticale,

believe that there is no evidence pointing to increased risk, but some doctors are shocked that the patches were ever approved.
există dovezi care indică un risc crescut, dar unii medici sunt şocaţi că patch-uri au fost vreodată aprobate.

The scholar Ibn Muflih al-Hanbali(may Allaah have mercy on him) reported that Imaam Ibn Hubayrah said:“Al-Raazi reported from some doctors: sneezing is not a sign of the onset of sickness, unless it is accompanied by catarrh.”.
Invatatul Ibn Muflih al-Hanbali(rh) a relatat ca Imaam Ibn Hubayrah a spus:“Al-Raazi a relatat de la anumiti doctori: Stranutul nu este un semn al debutului unei boli, decat daca este acompaniat de guturai(raceala).”.

she saw some doctors, and eventually, she said she was being abused.
consultată de nişte doctori şi, într-un final, a mărturisit că e abuzată.

Some doctor somewhere?
Nişte doctori, undeva?

They got them off some doctor in White Plains.
Au apelat la nişte medici în White Plains.

Some doctor from Chicago.
Un doctor oarecare din Chicago.

Some doctor who drives a white BMW
Cu vreun doctor care conduce un BMW

Not some doctor.
Nu a vreunui doctor.

I'm not some Doctor with a theory, Barry.
Nu sunt vreun doctor cu o teorie, Barry.

Or you could just take out some doctor and steal his card key.
Sau am putea doar sa furam cardul vreunui doctor.

Who was he, some doctor?
Cine a fost, vreun doctor?

So, what, you just… paid some doctor to switch off the machines, and hope Lily was crying so much,
Si doar… ai platit niste doctori sa te deconecteze de la aparate si sa speri ca Lily nu va plange mult timp,

becoming friendly with some doctor or some nurse.
devenind prietenos cu vreun doctor sau vreo asistenta.