Examples of using Specific weight in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Limit yourself to a specific weight.
Limitați-vă la o greutate specifică.In any event, the specific weight of the maize could not have been anticipated before harvest.
Second, the Commission maintains that specific weight is the yardstick generally used to classify maize grain according to its quality.
În al doilea rând, Comisia susține că greutatea specifică este criteriul utilizat în general pentru clasificarea tipurilor de boabe de porumb în funcție de calitatea acestora.In line‘E. Minimum specific weight(kg/hl)' of the table in point 1 of the Annex,
La linia E. Greutate specifică minimă(kg/hl)” din tabelul de la punctul 1 din anexă,As an air specific weight depends on temperature,
Întrucât greutatea specifică a aerului depinde de temperatură,Article 3.9 provides the standard method for determining specific weight, namely, the method under ISO 7971/2:1995 and, for maize,‘the traditional methods applied'.
Acest articol prevede, la punctul 3.9, metoda standard pentru determinarea greutății specifice, și anume metoda ISO 7971/2:1995 și, în cazul porumbului,„metodele tradiționaleaplicate”.A small specific weight of the material makes it possible to avoid excessive weighting of structures during the warming.
O mică greutate specifică a materialului face posibilă evitarea ponderării excesive a structurilor în timpul încălzirii.Low specific weight of the material does not interfere with the floor adequately resist static and dynamic load.
Greutatea specifică redusă a materialului nu interferează cu podeaua rezista în mod adecvat de sarcină statică și dinamică.Without this new criterion of specific weight, any real chance of selling the grain would not be guaranteed
Fără acest nou criteriu al greutății specifice, nu ar fi asigurată posibilitatea reală de a revinde boabele,The specific weight or the urine density is proportional to the urine osmolality and measures the urine density
Greutatea specifica sau densitatea urinei este proportionala cu osmolaritatea urinara si masoara densitatea urinaraa new criterion of specific weight.
a unui nou criteriu de greutate specifică.The specific weight of various elements of complex treatment depends on the stage of recovery
Greutatea specifică a diferitelor elemente ale tratamentului complex depinde de stadiul de recuperareEstimated value of the specific weight g soil is determined by multiplying the calculated values of soil density on the acceleration of gravity.
Valoarea estimată a greutății specifice g sol se determină prin înmulțirea valorilor calculate ale densității solului pe accelerația gravitațională.Average specific weight(average ponderitatea)
Greutatea specifica medie(ponderitatea medie)the Court declares that the provisions of the regulation relating to the criterion of specific weight for maize must be annulled.
Tribunalul declară că dispozițiile regulamentului referitoare la criteriul de greutate specifică pentru porumb trebuie anulate.the applicant denies that specific weight is a matter of quality.
reclamanta contestă faptul că greutatea specifică este un aspect de calitate.The standard indicators of specific weight for roofing work are 35 kg per cubic meter.
Indicatorii standard ai greutății specifice pentru lucrările de acoperiș sunt de 35 kg pe metru cub.Third, according to the Commission, the nutritional quality of maize grain depends on its specific weight.
În al treilea rând, Comisia consideră în ceea ce privește calitatea nutritivă a boabelor de porumb că aceasta depinde de greutatea specifică.especially as regards the introduction of the criterion of minimum specific weight.
obiecțiile în special cu privire la introducerea criteriului de calitate al greutății specifice minime.it is necessary to determine the specific weight of all constituent elements of circulating assets.
este necesar să se determine greutatea specifică a tuturor elementelor constitutive ale activelor circulante.
