STONEWORK in Romanian translation

• piatră
• piatra
• zidăria
• stonework

Examples of using Stonework in English and their translations into Romanian

The first option is applied when it is necessary to make a stonework masonry background interior.
Prima opțiune este aplicată atunci când este necesar să se facă un interior de fundal din zidărie din piatră.

Dunfermline Abbey is one of those places where you can almost smell tragedy in the stonework.
Abatia Dunfermline este unul dintre locurile in care aproape ca poti mirosi tragedia în ziduri.

entryway equipment or you have some stonework or brick work in a connecting room.
intrare din spate sau aveți niște lucrări de piatră sau cărămidă într-o cameră de conectare.

to the north gives right of entry to the building, while a stonework water tank is located directly to the south of the building.
permite intrarea în clădire, în timp ce un rezervor de apă din piatră este situat direct în sudul clădirii.

you can see some intricate stonework, as though they used machine tools or even lasers.
puteţi vedea unele complicate piatră, ca şi cum au folosit unelte maşini sau chiar lasere.

of the dacha interior, the use of coarse internal textures(stonework, wood panels),
este tipic folosirea texturilor interne grosiere(piatră, panouri din lemn),

Etched into the stonework of these pillars are the names of 26,000 men who have no known graves because they were never recovered from the hills
Gravate în piatra acestor piloni, se află numele celor 26.000 de oameni care nu au niciun mormânt fiindcă n-au fost niciodată recuperaţi de pe dealurile

the masonry to crack, and killed several people as a result of falling stonework.
a ucis mai multe persoane în urma căderilor de pietre.

Stonework was executed by the local mason József Zitterbart,
Zidăria a fost executată de zidarul local József Zitterbart,

arches and stonework stairs, wrought iron railings… Iberia.
arcuri și scări din piatră, balustrade din fier forjat… Iberia.

steady stream of qualified masons in the special hand skills of stonework restoration.
de zidari calificați în abilitățile manuale speciale necesare în restaurarea pietrei.

The Workshop was founded in 1987 with twin aims- the restoration of the Cathedral exterior stonework, and the training of young apprentices selected from unemployed 16 year-old in the Edinburgh area in the specific craft skills, especially of hand carving,
Atelierul a fost înființat în 1987 cu scop dublu- restaurarea părții exterioare din piatră a catedralei și formarea tinerilor ucenici selectați dintre șomerii în vârstă de 16 ani din zona orașului Edinburgh în abilitățile specifice meseriei,

with smaller round wooden beams set in the stonework often projecting out of the walls(these are called'monkey heads')
cu mici rotunde de lemn, grinzi stabilit în piatră de multe ori de proiectare din pereți(acestea sunt așa numitele capete de

When I look at the great pyramid… the marvel there for me is not the stonework… as much as the level of organization… that these ancient Egyptians had… getting this society to pull together in such a way… that they not only had blocks of stone… but bread on the table.
Când privesc marea piramidă… minunea nu o reprezintă piatra… ci nivelul ridicat al organizării… pe care egiptenii antici îl aveau… Să pună la punct o asemenea organizare socială… nu doar să aibă blocuri de piatră… ci si pâine pe masă.

ceramics, stonework and others from the second half of the nineteenth century- early twentieth century.
ceramică, prelucrarea pietrei și altele din a doua jumătate a secolului al XIX-lea- începutul secolului al XX-lea.

Cement mixing and stonework?
Amestec de ciment şi zidărie ştii?

If you study the stonework.
Dacă studiezi detaliile pietrelor.

This is definitely early Mayan stonework.
Cu siguranta este o constructie Maya de data recenta.

Stonework services, including repairworks for stairs,
Lucrări de pietrărie noi și de recondiționare pentru pardoseli,

Murano glass chandeliers, luxurious tapestries, decorative stonework, rich and intricately carved Wood are certain signatures of Peles Castle.
Candelabrele din sticla de Murano, tapiteriile luxoase, piatra decoratica si lemnul minutios sculptat sunt tipice Castelului Peles si il fac inconfundabil.