STRAW HAT in Romanian translation

• pălărie de paie
• palarie de paie
• straw hat
• pălăria de paie

Examples of using Straw hat in English and their translations into Romanian

a wheelbarrow and a straw hat.
o roabă şi o pălărie de paie.

a pig, a straw hat, a hoe blade.
un porc, o pălărie de paie, o sapă.

And what become of her new straw hat… that should have come to me?
Și ce s-a ales de noua ei pălărie de paie care ar fi trebuit să fie a mea?

She use to pick you up at school with her nice Florentine straw hat.
Obişnuia să te ia de la şcoală cu frumoasa-i pălărie de paie în stil florentin.

this new straw hat I got from H&M and beige cardigan and bag.
noua mea palarie de paie de la H&M si un cardigan si geanta bej.

And we were walking down a street and the straw hat blew off.
Și am fost de mers pe jos pe o stradă și pălăria de paie lăsat baltă.

Harry, this young fellow ruined the best blue serge blazer and straw hat I ever owned.
Harry, acest tânăr amic, mi-a ruinat cel mai bun blazer albastru si pălăria de paie pe care le-am avut vreodată.

The shopping basket and the straw hat have not lost their charm,
Impletituri Cosul de piata sau palaria de paie nu si-au pierdut farmecul,

I decided that velvet trousers don't exclude knit, and the straw hat perfectly matches the clutch.
am decis ca pantalonii de catifea nu exclud tricotul, iar palaria de paie se potriveste de minune cu un clutch.

That friend of mine, the man with the straw hat, the newspaper reported that he had disappeared with the wife of an ensign.
Prietenul meu. cel cu pălătia de paie… Au scris în ziare că a fugit cu soţia unui coleg.

You never see Miles Davis walking around in a straw hat wearing garters on his sleeves.
Nu-l vezi niciodată pe Miles Davis umblând cu pălărie de paie şi purtând jartiere la mâneci.

The Straw Hat Samurai is back with new moves,
The Paie Hat Samurai este spate cu noi miscari,

I have got the Stevens boy… whitewashing the fence, in short pants and a straw hat.
Am băiatul Stevens spoială gard în pantaloni scurți și o pălărie de paie.

It's just the notion of Geoff among the alfalfa… in bib overalls and a straw hat, soberly hoeing.
Dar imaginea lui Geoff în lucernă, în salopetă şi cu pălărie de pai, treaz şi dând cu sapa.

wearing a straw hat and linen pants.
purtând o pălărie de paie şi pantaloni largi.

add a linen suit, for Venice, some pants in a pastel shade and a straw hat, and for Cinque Terre I would add a pair of shorts for the beach.
niste pantaloni intr-o nuanta pastel si o palarie din paie, iar pentru Cinque Terre as mai lua si o pereche de pantaloni scurti, pentru plaja.

The tamsui hat was a straw hat made in Formosa( now Taiwan)
Pălăria tamsui a fost o pălărie de paie confecționată în Formosa( azi Taiwan),

STRIKE STRAW HAT, 10 MON BREAK PLATE, 20 MON.
Lovitură pălăria de paie, 10 mon sparge farfuria, 20 mon.

Straw hats.
Palarii de paie.

Gentlemen do not wear straw hats in the metropolis, sir.
Domnii nu poartă pălării de paie în oraş, domnule.