SUPPORT OFFERED in Romanian translation

• sprijinul oferit
• suportul oferit
• sprijin oferit
• suportului oferit
• asistenţa oferită
• susținerea oferită
• ajutorul oferit

Examples of using Support offered in English and their translations into Romanian

My accommodation at DB Cargo Romania was very fast due to both the support offered by my colleagues and the very pleasant work environment.
Acomodarea mea in cadrul companiei DB Cargo Romania a fost una foarte rapida datorita atat suportului oferit de catre colegi, cat si a mediului de lucru foarte placut.

management of the OMC process had been efficient and the support offered by the Commission was considered very positive.
gestionarea procesului MDC au fost eficiente, iar sprijinul oferit de Comisie a fost considerat foarte util.

Making more use of the support offered by structural funds to train
Utilizarea mai intensă a sprijinului oferit de Fondurile structurale pentru formarea inițială

to extend any kind of support offered to contracted service,
sa extinda orice fel de suport oferit pentru serviciul contractat,

Iasi Racing thank the new sponsor EKY SAM, for the support offered, to develop the T.U. Iasi Racing 2017 project!
Iasi Racing multumeste noului sponsor EKY SAM, pentru suportul oferit, in scopul dezvoltarii proiectului T.U. Iasi Racing 2017!

Graduates can benefit from the startup facilities and support offered by SRH Heidelberg if they choose an entrepreneurial career…[-].
Absolvenții pot beneficia de facilitățile de pornire și de sprijinul oferit de SRH Heidelberg dacă își aleg o carieră antreprenorială…[-] Germania, Heidelberg.

The type of support offered to vulnerable consumers must therefore be adapted to their particular situation
Ca atare, trebuie adaptat tipul de asistență oferită consumatorilor vulnerabili la situația lor specifică, iar criteriile de

Costs linked to the support offered to participants in order to improve the knowledge of the language of instruction or work.
Sprijin lingvistic Costurile legate de sprijinul oferit participanților în vederea îmbunătățirii cunoștințelor lingvistice necesare pentru studii sau pentru muncă.

Contacts should be made with the Irish members of the Committee and support offered to Irish civil society.
Ar trebui contactaţi membrii irlandezi ai Comitetului şi ar trebui să se ofere sprijin societăţii civile din Irlanda.

One glaring example of this was the support offered by France's President Nicolas Sarkozy to the Peugeot company,
Un exemplu evident a fost sprijinul oferit de preşedintele Franţei, Nicolas Sarkozy, companiei Peugeot,

The workshop was organized within the project implemented by EBA Moldova with the support offered by United States Agency for International Development(USAID) through East Europe Foundation
Cursul de instruire a fost organizat în cadrul proiectului implementat de EBA Moldova cu suportul oferit de Agenţia SUA pentru Dezvoltare Internaţională(USAID)

The partnership and support offered by the Institute to the first edition of MDW is a trust gesture that we want to transform into a productive, long-lasting collaboration.
Parteneriatul și sprijinul oferit primei ediții MDW de către The Institute este un gest de încredere pe care ne dorim să-l transformăm într-o colaboare productivă și de lungă durată.

Therefore, the support offered by USA and USAID will facilitate in strengthening the bilateral trade relations,
Astfel, suportul oferit în continuare de SUA și USAID va facilita aprofundarea relațiilor comercial-economice bilaterale

Support offered by the Cohesion policy
Asistenţa oferită prin politica de coeziune

Support offered through Cross-Border Cooperation Programmes
Sprijinul oferit prin programele de cooperare transfrontalieră

The support offered during the Erasmus+ mobility represents a great opportunity for sharing valuable experiences with colleagues from other similar institutions,
Stagiul și suportul oferit în vederea desfășurării mobilității Erasmus+, reprezentă o foarte bună oportunitate pentru schimbul de experiență cu colegii din alte instituții similare,

Minister Tudor Ulianovschi mentioned the support offered by EBRD through projects for the promotion of economic and social development,
Ministrul Tudor Ulianovschi a menționat susținerea oferită de BERD prin intermediul proiectelor destinate să promoveze dezvoltarea economică

benefit from the individual guidance and support offered by highly skilled tutors in our boutique Design School environment.
de a beneficia de îndrumarea individuală și sprijinul oferit de tutori cu înaltă calificare în mediul nostru de tip boutique, Școala de Design.

such as Association Agendas and, on the other hand, the support offered by the EU.
cum ar fi programele de asociere, și, pe de altă parte, ajutorul oferit de UE.

to thank the Foundation for support offered to Centre.
să mulţumească Fundaţiei pentru sprijinul oferit Centrului.