TALK ABOUT WORK in Romanian translation

• vorbi despre muncă
• vorbim despre munca
• vorbi despre munca
• discuta despre muncă

Examples of using Talk about work in English and their translations into Romanian

And, uh, not talk about work.
Şi să nu vorbim despre muncă.

We probably shouldn't talk about work.
Probabil ar trebui să nu vorbim de serviciu.

Seriously, let's talk about work?
Serios, hai să vorbim despre muncă.

We don't have to talk about work.
Nu trebuie să discutăm despre servici.

You know I can't talk about work, so why do you keep asking?
Ştii că nu pot vorbi despre servici, aşa că de ce mă întrebi mereu?

We don't have to talk about work or anything.
Nu e musai să vorbim de muncă.

We don't have to talk about work or Drew.
Noi nu trebuie să vorbim despre munca sau Drew.

Never talk about work.
Nu vorbesc despre serviciu.

We should just talk about work.
Ar trebui să vorbim despre muncă.

I don't wanna talk about work.
Nu vreau să vorbesc despre serviciu.

Yeah, we probably shouldn't talk about work.
Da, probabil nu ar trebui să vorbim despre muncă.

Colleagues are people who hang out at work and talk about work.
Colegii sunt cei cu care stai la serviciu şi vorbeşti despre muncă.

Things weren't that great between us and we couldn't talk about work.
Lucrurile nu mergeau bine între noi şi nu puteam vorbi de muncă.

If so, let's talk about work.
Dacă este aşa, hai să vorbim despre muncă.

All you guys ever do is talk about work.
Tot ceea ce faceţi, e să vorbiţi despre muncă.

Have you ever noticed that certain people always talk about work?
Ati remarcat ca cei mai multi oameni vorbesc despre servici?

Would you like to join us and talk about work?
Vrei să ni te alături şi să vorbim despre muncă?

Okay, if you're not having trouble sleeping, let's talk about work.
Bine, dacă nu aveţi probleme cu somnul, să vorbim despre muncă.

enjoys it, we can't talk about work, because everything done in a community helps the community members to advance.
atunci nu mai putem vorbi despre muncă, fiindcă fiecare activitate desfășurată în comunitate contribuie la dezvoltarea membrilor.

We could talk about work stuff, and, you know, what we're working on for the Valentine's day thing or.
Am putea discuta despre muncă, despre ce anume pregătim de Ziua Îndrăgostiţilor.