TEACHING ACTIVITIES in Romanian translation

• activitățile didactice
• activitățile de predare
• activităţile didactice
• activităţi de predare
• activități didactice
• activități de predare
• activitatea didactică
• activitati didactice
• activităţile de predare
• activităţi didactice

Examples of using Teaching activities in English and their translations into Romanian

the University has developed various procedures for the teaching activities, the practical activities,
Universitatea a dezvoltat diverse proceduri pentru activitățile didactice, activitățile practice,

The teaching activities described in this article aim to actively involve advanced secondary-school biology students in a search for mutations that could potentially lead to cancer development,
Activităţile didactice descrise în acest articol au ca scop implicarea activă a elevilor care studiază biologia la liceu în căutarea mutaţiilor care pot conduce,

e-Master is elaborated annually, and the teaching activities are scheduled according to the semester's calendar of activities..
studentului la e-Licență și e-Masterat, iar activitățile didactice sunt programate conform Calendarul semestrial de activități..

provide training to doctoral students through teaching activities, seminaries, evaluation,
extinderea pregătirii studenţilor-doctoranzi prin activităţi de predare, seminarizare, evaluare,

Share Review The teaching activities described in this article aim to actively involve advanced secondary-school biology students in a search for mutations that could potentially lead to cancer development,
Share Review Activităţile didactice descrise în acest articol au ca scop implicarea activă a elevilor care studiază biologia la liceu în căutarea mutaţiilor care pot conduce,

other subject-matter in digital teaching activities, including online and across borders.
alte obiecte protejate în activitățile didactice digitale, inclusiv în mediul online și în cel transfrontalier.

when all teaching activities are performed in English.
atunci când toate activitățile didactice se efectuează în limba engleză primii 3 ani.

If the right to engage in teaching activities was limited,
În cazul în care dreptul de a se angaja în activități didactice a fost limitată

placements courses, teaching activities, internships or volunteer periods, youth exchange.
plasamente, activităţi de predare, stagii pentru studiu sau voluntariat, schimburi de tineri.

Use of works and other subject-matter in digital and cross-border teaching activities: Option 1 consisted in providing guidance to Member States on the application of the existing teaching exception in the digital environment and the organisation of a stakeholder dialogue.
Utilizarea operelor și a altor obiecte protejate în activități de predare digitale și transfrontaliere: opțiunea 1 consta în elaborarea unor orientări, destinate statelor membre, privind aplicarea actualei excepții pentru activități didactice în mediul digital și în organizarea unui dialog cu părțile interesate.

is considered a qualifying sign when determining the grounds for limiting the right to conduct teaching activities.
este considerat un semn calificativ atunci când se determină motivele pentru limitarea dreptului de a desfășura activități didactice.

The teaching activities within the Department aim at training new generations of artists, responsive to the
Activitatea didactică desfăşurată în cadrul departamentului vizează formarea noilor generaţii de artişti,

in creating new EU-related teaching activities.
de creare a unor noi activități de predare pe tema UE.

We also encourage you to engage in teaching activities which enables you to gain valuable experience of higher education teaching
De asemenea, vă încurajăm să vă angajați în activități didactice care vă permit să obțineți o experiență valoroasă în învățământul superior

scientific research programs and teaching activities, according to the law, for the participation to national and international competitions with financing from public funds and/or private,
programe de cercetare ştiinţifică şi activitate didactică, conform legislaţiei, pentru participare la competiţii naţionale şi internaţionale cu finanţare din fonduri publice

It included both teaching activities and fruitful exchange of experience with the heads of the Faculty of Energetics departments, UPB, in the context
Acesta a inclus atât activităţi de teaching, cât şi un eficient schimb de experienţă cu directorii departamentelor Facultăţii de Energetică,

Students and teachers are eager to use digital materials and technologies for learning, but today almost 1 in 4 educators encounter copyright-related restrictions in their digital teaching activities every week.
Studenții și profesorii sunt dornici să utilizeze materiale și tehnologii didactice digitale, dar aproape 1 din 4 cadre didactice se confruntă, în activitățile sale de predare în domeniul digital, în fiecare săptămână, cu restricții legate de drepturile de autor.

the proposed project must be related to the national annual priorities as regards teaching activities.
iar proiectul propus trebuie să urmeze priorităţile naţionale anuale cu privire la activităţile didactice.

Robert Daniel Rădoiaş held teaching activities at the Faculty of music of the‘Transilvania' University of Braşov(2000-2001,
Robert Daniel Rădoiaş a desfăşurat activităţi didactice la Facultatea de muzică din cadrul Universităţii„Transilvania” din Braşov(2000-2001,

During the meeting, the potential of new forms of institutional cooperation based on the exchange of best practice in the field of vocational training was promoted through joint activities of the trainers of these institutions(teacher exchange, joint teaching activities, symposia, seminars
În cadrul ședinței s-a promovat potențialul unor noi forme de cooperare instituțională bazate pe schimbul de bune practici în domeniul pregătirii profesionale prin realizarea unor activități comune de către formatorii acestor instituții(schimb de profesori, activități de predare în comun, simpozioane,