THE AGED in Romanian translation

• vârstă
• varsta

Examples of using The aged in English and their translations into Romanian

No respect for the aged!?
N-aveti respect pentru batrani?

The sleep demands of the aged do not go down.
Nevoia de somn a persoanelor în vârstă nu scade.

medicines for the aged.
medicamente pentru bătrâni.

In women, the aged and the metabolism slows down everything we"seized" problem"turns into fat.
La femei, în vârstă și metabolismul încetinește tot ceea ce„confiscat“ problema„se transformă în grăsime.

The aged and blinded king, hearing about the rejuvenating apples
Regele îmbătrânit și orbit, auzind despre merele întineritoare

Jesus also said good-bye to the aged Simon, and gave his parting advice to the women's corps,
Iisus şi-a luat rămas bun şi de la bătrânul Simon şi a dat grupului feminin ultimele sale sfaturi,

Heinrich Fleischmann, 51… lives in a home for the aged, with his mother… since about 5 years.
Heinrich Fleischmann, 51… locuieşte într-un cămin pentru bătrâni, alături de mama sa… de aproape 5 ani.

Scene 3--To know Kids and the aged by remote when they out and back.
Scena 3--sa stii copii şi bătrâni de la distanţă, atunci când afară şi înapoi.

Scene 3--To know Kids and the aged by remote when they out and back.
Scena 3- Să cunoască copiii și cei în vârstă prin telecomandă când se află înapoi și înapoi.

the young, the aged and infirm.
tinerii, cei în vârstă şi infirmi.

the abused, the aged, the helpless, and the sick.
pe cei abuzați, pe vârstnici, cei neajutorați și pe cei bolnavi.

homes for unwed mothers, and care for the aged are appreciated universally.
casele pentru mamele singure şi grija pentru bătrâni, sunt universal apreciate.

Why can we be inspired by the way Samuel was a tremendous witness to the aged Eli, and how only was this possible?
De ce putem fi inspirați de modul în care Samuel a fost un martor extraordinar pentru bătrânul Eli și doar cum a fost acest lucru posibil?

And we need as well to develop new and caring ministries to the sick, the aged and the dying.
Deasemenea trebuie să dezvoltăm noi modele de slujire faţă de cei bolnavi, de vârstnici şi de cei muribunzi.

emergency services be given priority and support to protect the aged and sick.
serviciile de urgenţă să acorde sprijin imediat persoanelor în vîrstă şi celor informaţi.

donating land for the construction of a home for the aged.
donând teren pentru construirea unei case pentru cei în vârstă.

an institution for the aged.
instituție pentru vârstnici.

He should work to provide for the orphaned, the needy, the aged, the helpless, and the sick.
El ar trebui să lucreze pentru a îngriji de cei orfani, nevoiaşi, bătrâni, neajutoraţi, şi cei bolnavi.

so we started a home for the aged.
am înființat un azil de bătrâni.

Sunnyvale rest, a home for the aged- a dying place-
Casa de odihnă Sunnyvale. Un loc pentru bătrâni, un loc al morţii,