THE ASPECT OF in Romanian translation

• aspectul de
• vedere al

Examples of using The aspect of in English and their translations into Romanian

The demon Pulaka, after enduring a long and strict punishment in the aspect of an antelope, obtained as a reward from Shiva the capacity to emanate a very intense perfume.
Demonul Pulaka, dupa ce a rezistat unei pedepse stricte si lungi in infatisare de antilopa, a fost daruit de Shiva ca rasplata cu capacitatea de a emana un parfum foarte intens.

This geometry also gives you greater access to the aspect of your being that is outside time
Această geometrie vă oferă de asemenea un acces mărit la acel aspect al fiinţei voastre care se află în afara timpului

While the Commission's Communication did not specifically identify areas of research for Joint Programming, the aspect of food security and production was used as an example at the Versailles informal meeting.
Deşi comunicarea Comisiei nu a precizat anumite zone de cercetare pentru programarea comună, aspectele legate de siguranţa şi producţia alimentară au fost folosite ca exemple la reuniunea informală de la Versailles.

From the aspect of road traffic safety, it is therefore
Anvelope uzate Din punct de vedere al siguranţei traficului rutier,

so the third week concerned could be risky from the aspect of conception.
zile înainte de menstruaţie, deci a treia săptămână poate fi riscantă din punctul de vedere al concepţiei.

to give the aspect of brick built walls.
pentru a da un aspect de pereţi formaţi din multe cărămizi.

Miss Singer," the aspect of the matter which hit me first was precisely the one which he had come to consult me about.
domnisoara Singer," aspectul de Materie prima care ma lovit a fost tocmai cea pe care el a venit să mă consulte despre.

of block exemption regulations, that such systems generally have positive effects from the aspect of competition.
astfel de sisteme au în general efecte pozitive din punctul de vedere al concurenței.

noted that this reunion, apart from the aspect of institutional cooperation within ACCPUF,
în afară de aspectul cooperării instituţionale din cadrul ACCPUF,

In view of this and the statement by the EP President to the effect that freedom of movement is perhaps the aspect of the EU most appreciated by Europeans, what position does the Commission intend
Prin urmare, având în vedere declarația Președintelui Parlamentului European, care a subliniat că"libertatea de circulație este, probabil, chestiunea legată de UE cea mai apreciată de cetățenii europeni”,

including the aspect of reduction of health inequalities
inclusiv aspectelor legate de reducerea inegalităților în materie de sănătate,

What are the aspects of surface treatment of fasteners?
Care sunt aspectele legate de tratamentul de suprafață al elementelor de fixare?

What are the aspects of surface treatment of fa….
Care sunt aspectele legate de tratamentul de su….

The quality of quartzite is mainly manifested in the aspects of the stone.
Calitatea de cuarțită se manifestă în principal în aspectele legate de piatră.

The aspects of the intermediate state peculiar to the righteous.
Aspecte ale stării intermediare specifice celor drepţi.

The achievement of EIOS Sky Thermosystem begins by analyzing the aspects of.
Realizarea termosistemului EIOS Sky începe prin analizarea aspectelor.

particularly the aspects of coherence in attachment relationships.
mai ales aspectele de coerenţă în relaţiile de ataşament.

We examine all the aspects of trading to ensure that you can make the right choice including.
Vom examina toate aspectele legate de tranzacționare pentru a vă asigura că puteți face dreptul de alegere, inclusiv.

As regards efficiency and in particular the aspects of cost and cost/benefit,
În ceea ce privește eficiența și, în special, aspectele legate de costuri și de cost-beneficiu,

GMAT Review- GMAT Review app covers all the aspects of GMAT prep:
GMAT Review- GMAT opinie aplicația acoperă toate aspectele legate de pregatire GMAT: