THE CERTIFICATES OF in Romanian translation

• certificatele de
• certificatelor de

Examples of using The certificates of in English and their translations into Romanian

According to the quoted source, the certificates of excellence were bestowed"as a sign of appreciation for the contribution brought to promoting our country around the world,
Potrivit textului citat, diplomele de excelență au fost acordate"în semn de apreciere pentru contribuția adusă la promovarea țării noastre în lume,

is allowed only if the certificates of manufacturers or their copies.
este permisă numai în cazul în care certificatele de producători sau copiile acestora.

as evidenced by the certificates of quality manufacturing plants.
fapt atestat de certificatele al fabricilor producatoare.

Member States shall enter the certificates of good manufacturing practice
Statele membre introduc certificatele de bună practică de fabricație

Box 5 of the certificates of origin issued in accordance with Articles 56 to 59 shall contain any additional particulars which may be required for the implementation of the special import arrangements to which they relate as referred to in Article 56(3).
Rubrica 5 a certificatelor de origine eliberate în conformitate cu art. 56- 59, trebuie să conţină datele suplimentare ce pot fi cerute pentru aplicarea regimurilor speciale de import aferente conform dispoziţiilor art.

Subsequent verification of the certificates of origin referred to in Articles 56 to 62 shall be carried out at random
Verificarea ulterioară a certificatelor de origine prevăzute la art. 56- 62 se face prin sondaj şi ori de câte ori există îndoieli asupra autenticităţii

(2) With a view to enabling competent authorities to mutually recognise and accept the certificates of destruction issued in other Member States,
(2) Pentru a permite autorităţilor competente recunoaşterea şi aprobarea în mod reciproc a certificatelor de distrugere eliberate în statele membre,

2019, the certificates of graduation of the English courses were handed to a group of 32 teachers from all the faculties of the Technical University of Moldova.
în data de 10 decembrie 2019, a certificatelor de absolvire a cursurilor de limba engleză unui grup din 32 de profesori de la toate facultățile Universității Tehnice a Moldovei, dr..

addresses of the governmental authorities empowered to issue the certificates of authenticity referred to in Article 86,
situate pe teritoriul lor, care sunt împuternicite să emită certificate de autenticitate menţionate în art. 86,

The certificates of authenticity referred to in Article 2 shall be made out in one original
Certificatul de autenticitate prevăzut în art. 2 este întocmit într-un original

which provides that the certificates of statements of interim and final expenditure referred to in Article 32(3)
care prevede că declarațiile certificate de cheltuieli menționate la articolul 32 alineatele(3) și(4) din regulamentul general

Have access to the information folder referred to in Article 20 and the certificates of conformity referred to in Article 30
Să aibă acces la dosarul de omologare menționat la articolul 20 și la certificatele de conformitate menționate la articolul 30,

forenames of individuals be entered on the certificates of civil status of that State in a form which complies with the spelling rules of the official national language.
a prenumelor persoanelor fizice în actele de stare civilă din acest stat sub o formă care să respecte normele de grafie ale limbii oficiale naționale.

regularly update the list of approved prospectuses and the certificates of approval under Directive 2003/71/EC of the European Parliament
actualiza regulat lista prospectelor aprobate și a certificatelor de aprobare în temeiul Directivei 2003/71/CE a Parlamentului European

therefore it is necessary to amend the certificates of Decision 94/984/EC accordingly.
impunându-se în consecinţă modificarea în mod corespunzător a certificatelor din Decizia 94/984/CE.

The Certificate of Advanced Studies in Cyber Operations.
Certificatul de Studii Avansate în Operațiuni Cyber.

The term of validity of the certificate of energy performance is 10 years.
Termenul de valabilitate al Certificatului de Performanta Energetica este de 10 ani.

The Certificate of Christian Studies.
Certificatul de Studii Creștine.

Existence of the certificate of quality.
Existența certificatului de calitate.

Do you want to see the certificate of authenticity?
Vrei să vezi certificatul de autenticitate?