THE CHISEL in Romanian translation

• dalta
• daltă
• dălții

Examples of using The chisel in English and their translations into Romanian

The difference here is the chisel.
Diferenţa aici este dalta.

May i trouble you to hold in place the chisel?
Pentru a nu avea necazuri, puteţi ţine dalta în acest loc?

It is necessary to set the chisel at an angle to the wall
Este necesar să fixați dalta sub un unghi la perete

Structurally the chisel consists of a sharpened blade and handle in most cases wooden,
Din punct de vedere structural, dalta constă dintr-o lamă ascuțită

It is very important to monitor the chisel, make sharpening in time,
Este foarte important să se monitorizeze daltă, să se ascuțeze în timp,

Regarding the chisel, it is desirable that it was a tip of the metal carbide, as should withstand
În ceea ce privește dalta, este de dorit ca acesta a fost un vârf de carbură metalică,

The extra tree is selected by the chisel clearly along the marking lines.
Arborele suplimentar este selectat de daltă în mod clar de-a lungul liniilor de marcare. Periodic.

cut her up with the chisel that he signed out of the woodshop.
ai tăiat-o cu dalta pe care el o luase din atelier.

The chisel consists of two parts- this is directly a metal cloth
Daltă este format din două părți- un metal directă

which will put the chisel into the desired working position.
care va pune dalta în poziția de lucru dorită.

How to sharpen the chisel with your own hands will help you with the video.
Cum de a ascuți dalta cu propriile mâini vă va ajuta cu videoclipul. Ați putea fi interesat de.

When working, the chisel is held with one hand,
Când se lucrează, dalta este ținută cu o mână,

it is advisable to use the chisel or chisel skillfully.
este recomandabil să folosiți daltă sau daltă cu pricepere.

I have confirmed that the chisel from the gallery matches the diameter from the victim's puncture wound.
Am confirmat că dalta din galerie se potriveşte cu diametrul rănii victimei.

Chamomile chisels have a steep longitudinal bending of the cut, starting to bend closer to the end of the chisel blade.
Dălți Kljukarzy au o tăietură abruptă flambaj care începe să se aplece aproape de sfârșitul unei lame daltă.

I think I thought I was just smacking him until I realized I had the chisel in my hand, there was blood all over me, and my son was dead.
Credeam că îl lovesc doar… până mi-am dat seama că am o daltă în mână… şi aveam sânge pe mine şi… fiul meu era mort.

basic knowledge of the structure of the chisel is required.
de bază despre structura dalta de lemn este necesar.

All you need to do is get up close and personal, and see the hidden hand of man in the chisel marks left by the tools that built them.
E suficient să te apropii tu însuți ca să observi mâna ascunsă a unui om în semnele lăsate de dălțile care le-au construit.

With the chisel and pliers, let's learn here to make a graceful shelf that can serve both to store your bibelos in the room
Cu dalta și cleștii, să învățăm aici pentru a face un rafturi grațios care să poată servi atât pentru a vă păstra bibelul în cameră,

architect operating today between the chisel and the gene, between machine
arhitect care lucrează astăzi între daltă și genă, între mașină