THE DIFFERENCES IN in Romanian translation

• diferențele în
• diferenţele în
• diferentele din
• diferenţelor în
• diferenţele între
• deosebirile în
• decalajele în

Examples of using The differences in in English and their translations into Romanian

At this level, the differences in grade point average are minimal.
În această situaţie, diferenţele la notare sunt minime.

What are the differences in quality amongst self-tinting lenses?
Care sunt diferențele de calitate între lentilele fotosensibile?

The differences in Member States' import inspection practices are highly damaging.
Existenţa unor diferenţe între practicile statelor membre cu privire la controlul la import creează multe probleme.

Masculinity vs. femininity”- the differences in the distribution of roles in society;
Masculinitate versus feminitate”- diferentele în distribuirea rolurilor în societate;

And there are the differences in altitude.
Și sunt diferențe de altitudine.

What are the differences in quality?
Care sunt diferenţele de calitate?

Look each picture carefully and mark the differences in the frame on the right panel.
Privește fiecare poză cu atenție și marchează diferențele din panoul din dreapta.

Another part of human need is the differences in values.
O alta parte a nevoilor umane este in diferenta de valori.

find the differences in similar figures,
găsi diferențele în cifre similare,

Because of differences in time-spaces, the differences in their bodies in terms of existence
Datorită diferențelor de timp-spațiu, diferențele în corpurile lor în termeni de existență

Though the differences in amount between the two contracts may seem small in perspective,
Deşi diferenţele în sumă între două contracte poate părea mici în perspectivă,

(e) the differences in the economic situation of the area involved taken into account in the work programme;
(e) diferenţele în situaţia economică a regiunii implicate care este luată în considerare în programul de lucru;

Or maybe you want to find the differences in Visual Basic for Applications(VBA) code modules.
Sau poate că doriți să găsiți diferențele în Visual Basic pentru aplicații(VBA) cod module.

Finance capital and the trusts do not diminish but increase the differences in the rate of growth of the various parts of the world economy.
Capitalul financiar şi trusturile nu slăbesc, ci accentuează deosebirile în ceea ce priveşte ritmul de dezvoltare a diferitelor părţi ale economiei mondiale.

The faster you find the differences in these modern day hieroglyphs, the better your score.
Cu atât mai rapid veţi găsi diferenţele în aceste zile hieroglyphs moderne, cu atât mai bine vă scorul.

This shortfall is significant, given that the differences in implementation result in different levels of waste delivered to ports.
Această deficiență este semnificativă având în vedere că diferențele în ceea ce privește punerea în aplicare au drept rezultat niveluri diferite de deșeuri deversate în porturi.

Mapping the differences in dealing with safety and compliance controls for
Inventarierea diferenţelor în ceea ce priveşte controalele la frontieră în materie de siguranţă

Let's start with a simple PHP class to see the differences in syntax(remember I use PHP 5.3 as a reference).
Să începem cu o clasă simplă PHP pentru a observa diferenţele în ceea ce priveşte sintaxa(de reţinut că folosesc PHP 5.3 ca referinţă).

The differences in terms of effectiveness(the extent to which problems are solved)
Diferențele în termeni de eficacitate(măsura în care sunt rezolvate problemele)

Because of the differences in school systems across Canada,
Din cauza diferenţelor în sistemele şcolare din Canada,