THE DIFFERENT LEVELS OF in Romanian translation

• diferitele niveluri de
• diversele niveluri de
• diferite niveluri de
• nivelurile diferite de

Examples of using The different levels of in English and their translations into Romanian

spending responsibilities of the different levels of government.
a celor în materie de cheltuieli pentru diferitele niveluri de guvernare.

These points are very instrumental in moving you up the different levels of the VIP program.
Aceste puncte sunt foarte importante pentru a vă deplasa la diferite niveluri ale programului VIP.

indirectly help make the different levels of sports financially sustainable.
ajută indirect la sprijinirea financiară a diverselor niveluri ale sportului.

close cooperation between the different levels of governance is important to coordinate the provision,
cooperarea strânsă între diferitele niveluri ale guvernanței este importantă pentru coordonarea furnizării,

co-ordination and consultation between the different levels of government and relevant authorities.
coordonare și consultare între diversele niveluri ale guvernării și autoritățile relevante.

the dialogue must take account of the different levels of sport.
dialogul trebuie să ţină cont de diferitele niveluri din sport.

Improving coordination, both between types of care and between the different levels of competence(national, regional,
Îmbunătăţirea coordonării, atât între tipurile de îngrijire, cât şi între diferitele niveluri de competenţă(naţional, regional,

importantly adaptable to the different levels of knowledge in the room,
important adaptat la diferitele niveluri de cunoștințe din cameră,

in view of the different levels of aid provided for artificially dried fodder
ţinând cont de diversele niveluri de ajutor prevăzute pentru furajele uscate artificial

importantly adaptable to the different levels of knowledge in the room,
important adaptat la diferitele niveluri de cunoștințe din cameră,

may take into account the different levels of claims.
pot lua în consideraţie diversele niveluri de creanţe.

to support for development in a framework of mutual respect for the different levels of development and different political choices of the people.
sprijinului pentru dezvoltarea într-un cadru de respect reciproc pentru diferite niveluri de dezvoltare şi opţiuni politice diferite ale oamenilor.

However, underlines that cooperation between the different levels of government is critical because the EU
Cu toate acestea, subliniază că este esenţială cooperarea dintre diferitele niveluri de guvernare, deoarece UE şi guvernele naţionale stabilesc

the different inflation levels and the different levels of unemployment?
nivelurile diferite de inflație și nivelurile diferite de șomaj?

on existing training programs, since it can be embedded in the educational program on disaster medicine at the different levels of initial vocational training of health professions.
poate fi integrat în cadrul programelor educaţionale din domeniul medicinei de dezastre, la diferite niveluri de formare profesională iniţială ale profesiunilor medicale.

We must strive for a new partnership between the different levels of government that allows the various tiers to work together on an equal footing
Trebuie să tindem spre un nou parteneriat între diferitele niveluri de guvernare, care să le permită acestora să lucreze împreună de pe poziţii de egalitate,

a balance must be found when designing a horizontal approach between the different levels of government and between all areas of activity.
trebuie găsit un echilibru atunci când se proiectează o abordare pe orizontală între diferitele niveluri de guvernare și între toate domeniile de activitate.

The implication for companies of the web-sector is that they risk continuing to be operating in a market which is fragmented along the lines of the different levels of requirements regarding web-accessibility.
În aceste condiţii, întreprinderile din sectorul web sunt expuse riscului de a-şi continua activitatea în cadrul unei pieţe fragmentate în funcţie de diferitele niveluri de cerinţe cu privire la accesibilitate.

integration of the different relevant policy areas(horizontal approach), and of the different levels of action(vertical approach).
domenii de politică relevante(abordarea orizontală), cât şi a diferitelor niveluri de acţiune(abordarea verticală).

The significant socio-economic differences within the EU reflect the different levels of ambition when it comes to implementing European policies
Există importante decalaje sociale și economice în sânul UE, ca rezultat al gradului diferit de ambiție cu care sunt puse în aplicare politicile europene