THE FAILURE OF in Romanian translation

• eșecul de
• eşecul de
• nerespectarea de
• esecul de
• neîndeplinirea de
• lipsa de
• de incapacitatea
• defalcarea de
• eșecul de la
• de defectarea

Examples of using The failure of in English and their translations into Romanian

You absolve SadTech and the science from all responsibility from the failure of the SadTech heavy flyer.
Veţi absolvi SadTech şi departamentul de ştiinţă de orice responsabilitate legată de defectarea elicopterului SadTech.

Researchers have located that forskolin can help people in Schleswig-Holstein Germany to advertise the failure of kept fats in pet and human body fat cells.
Cercetătorii au descoperit că forskolin pot ajuta oamenii în Targu Jiu România pentru a promova defalcarea de grăsimi stocate în celulele de grăsime animală şi umană.

convey additives which completely avoid the quality accident caused by the failure of additive system.
să transmită aditivi care evită complet accidentul de calitate cauzate de defectarea sistemului aditiv.

The consequences of this conflict have led, alongside the failure of“Arab socialism,” to dramatic regional imbalances.
Consecințele acestui conflict au dus, alături de eșecul 'socialismului arab', la dramatice dezechilibre regionale.

Success is never so sweet as when accompanied by the failure of a friend.".
Succesul nu este niciodata atat de dulce ca fiind însoțit atunci de eșecul unui prieten".

Have you been through a problem that has led you to be close to the failure of your company?
Ați trecut printr-o problemă care v-a determinat să fiți aproape de eșecul companiei dvs.?

my sister seemed determined to flaunt the failure of her marriage.
sora mea părea hotărâtă să facă paradă de eşecul căsătoriei ei.

According to statistics, 46% of the traffic accidents on the freeway are caused by the failure of the tire, which accounts for 70% of the total tires.
Conform statisticilor, 46% din accidentele de circulație pe autostradă sunt cauzate de eșecul anvelopei, care reprezintă 70% din totalul anvelopelor.

Getting lost when traveling alone is an example of the failure of topographic memory.
Noțiuni de a te pierde atunci când călătoresti singur este un exemplu al eșecului de memorie topografice.

The failure of an insulator could compromise the static bell making swinging dangerously on the anchorage points to lead to the breakdown of the grab handles of the bell.
Eșecul de un izolator ar putea compromite realizarea clopot static swinging periculos pe punctele de ancorare să conducă la distrugerea mânerele de prindere ale clopotului.

After the failure of Disney's previous animated feature film"The Black Cauldron",
După eșecul de filmului animat"The Black Cauldron", realizat de Disney,

the European Union had a role in the failure of Copenhagen and in halting progress in international negotiations.
Uniunea Europeană a jucat un rol în eșecul de la Copenhaga și în oprirea progresului privind negocierile internaționale.

The failure of us to exercise or enforce any right
Eșecul de a ne exercita sau executa orice drept

Also was suggested, the failure of the apparatus gives rise to obtain insurance in the amount of up to 40 millions of dollars.
De asemenea, a fost expusă ideea, că acest eșec a aparatului dă un motiv pentru a obține de asigurare în mărime de pînă la 40 milioane de dolari.

After the failure of all three of them managed to get supernatural powers,
După eșecul de toate cele trei a reușit să obțină puteri supranaturale,

the system will read the failure of the generator to take over as a breach.
sistemul va citi eșec al generatorului să preia ca o încălcare.

After the failure of the Disney animated feature film The Black Cauldron,
După eșecul de filmului animat The Black Cauldron,

The administrative burden associated with explaining the failure of the chemical status objective as a result of ubiquitous PBTs would be reduced, and the public would receive clearer information; and.
Ar fi redusă sarcina administrativă asociată explicării neîndeplinirii, din cauza substanțelor PBT omniprezente, a obiectivului referitor la starea chimică, iar publicul ar primi informații mai clare; și.

I will talk to you today about the failure of leadership in global politics
Astăzi vă voi vorbi despre conducerea defectuoasă din politica globală

Rackham blamed Sam Callaghan for the failure of his second novel, yes?
Richard Rackham a dat vina pe Sam Callaghan pentru eşecul celui de-al doilea roman, nu-i aşa?