THE FIRST EXAMPLE OF in Romanian translation

• primul exemplu de

Examples of using The first example of in English and their translations into Romanian

The Who released& quot; A Quick One While Hes Away& quot;, the first example of the rock opera form, and considered by some to have been the first prog epic.
A Quick One while Hes away& quot;, un prim exemplu de operă rock considerat de mulți ca fiind prima piesă epică a genului progresiv.

This expedition was the first example of the new, assertive foreign policy that Basil favoured in the West.[7] the flag" had swift results, as the Slavic tribes sent envoys to the Emperor, once more acknowledging his suzerainty.">
Această expediție a fost primul exemplu al politicii externe hotărâte a împăratului Vasile în regiunile vestice ale imperiului.[7]

In fact, the Free Trade Agreement with South Korea is the first example of a new generation of agreements that aim at lowering trade
De fapt, Acordul de liber schimb cu Republica Coreea este primul exemplu dintr-o nouă generație de acorduri care vizează diminuarea barierelor comerciale

it is probably the first example of how possible future reforms of the Treaty will incorporate some of the elements of this economic governance.
este probabil primul exemplu al modului în care eventualele viitoare reforme ale Tratatului vor integra o parte dintre elementele acestei guvernări economice.

Allegrini is awarded at the 14th International Inventors Fair in Brussels with the silver medal for the creation of plastic bollards(the first example of diversification undertaken by the company).
Allegrini este premiata cu medalia de argint la cel de-al 14-lea Salon International al Inventatorilor de la Bruxelles, pentru crearea blocatorilor din plastic(in cadrul primului exemplu de diversificare intreprins de companie).

the hands of the Romans, and so slew him."[6]"> In his Life of Antony, Plutarch claims that Antony had Antigonus beheaded,"the first example of that punishment being inflicted on a king."[7].
Plutarh susține că Antoniu l-a decapitat pe Antigon,„primul exemplu al acestei pedepse aplicate unui rege”.[7].

Molex developed and patented the first examples of.
Molex dezvoltat şi patentat de primele exemple de.

The project includes one of the first examples of district cooling in Russia,
Proiectul include unul dintre primele exemple de răcire centralizată în Rusia,

The first examples of these glasses appeared in London and can be seen
Primele exemplare ale acestor ochelari au fost confecționate la Londra

In the main square there is the Piccolomini Palace, one of the first examples of Renaissance architecture,
In piata principala se afla Palazzo Piccolomini, unul dintre primele exemple de arhitectura Rinascimentale,

Thus, the Palais-Royal became one of the first examples of a new style of shopping arcade,
Astfel, Palatul Royal a devenit unul dintre primele exemple ale unui nou stil de galerie comercială,

The first examples of wall paintings can be called a rock painting of the Neolithic period.
Primele exemple de picturi de perete pot fi numite picturi în roci din perioada neolitică.

is one of the first examples of this kind in the Wallachian architecture.
reprezintă unul dintre primele exemple de acest fel din arhitectura muntenească.

East Africa is widely regarded as the birthplace of the use of stone tools by our ancient hominine ancestors, the first examples of which date back approximately 2.6 million years.
Africa de Est este considerată pe scară largă drept locul de naștere al folosirii uneltelor de piatră de către strămoșii noștri hominini, primele exemple din care datează de aproximativ 2,6 milioane de ani.

Rome is among the firsts examples of metropolis in the world and it has a very complex history,
Roma este printre primele exemple de metropole din lume ce are o istorie complexă,

One of the first examples of rule by decree was in the ancient Roman Republic when,
Unul dintre primele exemple a guvernării prin decret a fost în Republică Romană antică,

it is indicated by the Greek character"eta", η. Yttrium complexes were the first examples of complexes where carboranyl ligands were bound to a d0-metal center through a η7-hapticity.
η. Compușii de ytriu sunt primele exemple de compuși unde liganzii de carboranyl sunt legați de un centru metalic d0-metal printr-o hapticitate η7.

See one of the first example of Renaissance architecture.
Vizitati unul dintre primele exemplare de arhitectura din Renastere.

Combining road and rail networks is the first example of synergy in trans-European networks.
Un prim exemplu de sinergie în domeniul RTE constă în asocierea reţelelor feroviare şi rutiere.

Today's vote has given the go-ahead for the first example of European democratic participation.
Votul de astăzi a deschis calea primului exemplu de participare democratică europeană.