THE HIDE in Romanian translation

[ðə haid]
[ðə haid]
ascunde
hide
conceal
disguise
keep
obscure
stash
cover
ascunziş
hide
den
cover
ascunzătoare
hideout
safe house
stash
hide
hideaway
lair
safehold
safehouse
place
de ascundere
of concealment
to hide
de hide
the hide
ascunzatoare
hiding
hideout
safe house
hideaway
lair
ascunzişul
hide
den
cover

Examples of using The hide in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
it's plucking on the fabric of the hide.
cum ciupeşte din ţesătura ascunzătorii.
If you cut yourselves and bleed upon the hide, you will be punished.
Dacă vă tăiaţi şi sângeraţi pe piele, veţi fi pedepsiţi.
Under the hide of me.
Sub a mea piele.
Age tans the hide.
Vârsta bronzează pielea.
I will have the hide off yer!
îţi voi lua pielea de pe ele!
the more complex the hide and seek.
cu atât mai complexă este ascunderea și căutarea.
You gotta take care of the hide, vato.
Trebuie să ai grijă de piele, omule.
Bring your question to mind, and cast them upon the hide.
Gândește-te la întrebarea ta și aruncă-le pe piele.
And who wears on His shoulder the hide of the elephant".
Şi care poartă pe umărul Lui pielea unui elefant…".
some kind of abscess underneath the hide.
un fel de abces sub piele.
Everyone feels fear, some only the hide better than others.
Tuturor le e frică, dar unii disimulează mai bine ca alţii.
On the General page, click the Hide this group from address lists checkbox,
Pe pagina General, faceți clic pe caseta de selectare ascunde acest grup din listele de adrese,
Sitting in the hide for 3 or 4 hours isn't fun with all the mosquitoes, and you would like to go
Să stai în ascunziş 3-4 ore, cu ţânţarii pe cap, ne o plăcere şi ai vrea să pleci cu sentimentul
click to select the Hide All Microsoft Services check box,
faceţi clic pentru a selecta Ascunde Toate serviciile Microsoft casetă de selectare,
It's day six in the hide and the apprentice is no closer to getting a meal.
Este ziua a 6-a în ascunziş şi ucenicul s-a apropiat de obţinerea unei mese.
It's day six in the hide and the apprentice is no closer to getting a meal.
Este ziua a şasea în ascunzătoare şi ucenicul nu s-a apropiat de şansa de a face rost de o masă.
another user on the Public Discussion Boards, you should use the Hide button next to that users name.
aveţi o problemă cu vreun utilizator de pe Tabelele de discuţii utilizaţi butonul Ascunde de lângă numele utilizatorului.
On the Services tab, click to select the Hide all Microsoft services check box, and then click Disable all.
În fila Servicii, faceți clic pentru a selecta caseta de selectare Ascundere toate serviciile Microsoft, apoi faceți clic pe Dezactivare totală.
Back in the hide, all has been quiet until Barrie spots an eagle scavenging on a fox carcass.
În ascunzătoare, e linişte, până când Barrie surprinde o acvilă hrănindu-se cu un hoit de vulpe.
Tap or click the Services tab, and then select the Hide all Microsoft services check box.
Atingeţi sau faceţi clic pe fila Servicii şi apoi selectaţi caseta de selectare ascunde toate serviciile Microsoft.
Results: 98, Time: 0.0578

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian