THE TROUPE in Romanian translation

• trupa
• trupei
• trupă

Examples of using The troupe in English and their translations into Romanian

He murdered every freak in the troupe.
A omorât fiecare ciudat din echipă.

I'm with the troupe.
Sunt cu troupa.

In 2000, the troupe stages“Roşcovanul”, a scenario on texts by Daniil Harms
În anul 2000 trupa pune în scenă Roşcovanul, un scenariu pe

This year the troupe plans tours in Austria,
În acest an, trupa are în vedere turnee în Austria,

Thereupon director Georgy Tovstonogov invited her to join the troupe of BDT in which she works to this day.[1].
Regizorul Gheorghi Tovstonogov a invitat-o să se alăture trupei Marelui Teatru Dramatic din Sankt Petersburg, din care face parte până în prezent.[1].

If on stage you don't have the flesh and blood, the troupe, the best actors, you will never
Dacă nu ai pe scenă carnea şi sângele, trupa, actorii cei mai buni nu vei

He joined the troupe of Anatoly Efros in 1954
S-a alăturat trupei lui Anatolie Efros în 1954

How was the troupe born and what keeps you dedicated to an art form that is not lucrative?
Cum s-a născut această trupă şi ce vă menţine atât de dedicat unei forme non-lucrative de artă?

It inherited the latter name from the troupe of the best-known playwright associated with the Comédie-Française, Molière.
El a moștenit acest din urmă nume de la trupa celui mai cunoscut dramaturg asociat cu Comédie-Française, Molière.

In 1871 Kropyvnytsky joined the troupe of professional actors,
În 1871, Kropivnițki s-a alăturat trupei de actori profesioniști

What i want to know is, has naharana been missing from the troupe at any time during the past 12 hours?
Vreau să ştiu dacă Naharana a lipsit de lîngă trupă în ultimele 12 ore?

which propels the troupe from near-poverty to success which takes them to the Feydau theatre in Nantes.
ceea ce propulsează trupa de la pragul sărăciei la succes, fapt care le dă posibilitatea să joace la teatrul Feydau din Nantes.

He joined the troupe"Servants of the Lord Chamberlain",
S-a alăturat trupei„Slujitorii Lordului Chamberlain”,

Wherever the troupe activated, NTOB(being an opera
Oriunde ar evolua trupa TNOB(fie operă,

the original founder of the troupe.
fondatorul original al trupei.

wasimmediately accepted into the troupe of the theater"Satyricon", which is led by Arkady Isaakovich Raikin.
a fostimediat acceptat în trupa teatrului"Satyricon", care este condusă de Arkady Isaakovich Raikin.

From 1949- 1998 Artmane was the leading star of the troupe at the Daile Theatre in Riga.
În perioada 1949- 1998 Artmane a fost vedeta principală a trupei Teatrului Daile din Riga.

allowed the actors to reconstitute the troupe.
a permis actorilor să reconstituie trupa.

And in no time… you were our leader. Then you seduced the loveliest girl in the troupe.
Si in scurt timp… ai devenit conducatorul nostru. Dupa aceea ai sedus cea mai draguta fata din trupa.

The troupe, directed by Mustafa Erdogan,
Trupa, condusă de Mustafa Erdogan,