THE WHOLE IDEA OF in Romanian translation

• întreaga idee de
• intreaga idee a

Examples of using The whole idea of in English and their translations into Romanian

Richard Bartle argued that this aspect negates the whole idea of ownership in virtual worlds,
Richard Bartle susține că acest aspect anulează toată ideea de proprietate în lumile virtuale,

You have got the whole idea of the lightning bolt,
Tu ai luat toată ideea de fulger, șurubul de haos,

The whole idea of the idea had one concept- to create a comfortable and comfortable environment with
Întreaga idee a ideii a avut un concept- de a crea un mediu confortabil

The whole idea of sanctions has an essential weakness-- it punishes countries with extra money while they are already short of money," Janning said.
Întreaga idee a sancţiunilor are o deficienţă esenţială-- aceasta pedepseşte ţările cu fonduri suplimentare, deşi acestea duc deja lipsă de fonduri", a declarat Janning.

The whole idea of contradiction, but the acceptance of contradiction is the telling of a story,
Întreaga idee a contradicţiei, dar acceptarea contradicţiei este spunerea unei poveşti,

But for others, the whole idea of resurrection, of climbing out of the grave,
Dar pentru alții, întreaga idee a învierii, a ieșirii din mormânt,

And one suggestion is that the whole idea of the Garden of Eden was nothing else but some type of a lab.
Si unul care sugerează că întreaga idee a Grădinii Edenului să nu fie altceva decât un gen de laborator.

there were scientists that wanted to reject the whole idea of the giant impact.
unii oameni de știință voiau să respingă întreaga idee a impactului gigantic.

the potential of young people remaining untapped,"> can endanger the whole idea of European integration.
poate pune în primejdie întreaga idee de integrare europeană.

I think you're confusing the fact that I help you to feel better with the whole idea of a loving and healthy and mutual relationship.
Cred că confuzi faptul că eu te pot ajuta să te simţi mai bine cu toată ideea de o relaţie afectuoasă şi sănătoasă.

It allows you to think you're in control, but the whole idea of control is a myth.
Îţi dă voie să crezi că deţii controlul, dar toată ideea de control e un mit.

But then I think that I might have given up on the whole idea of romantic love.
Apoi mă gândesc că aş fi putut renunţa la toată această idee de dragoste romantică.

was tempted to doubt the whole idea of the kingdom;
a fost tentat să pună la îndoială toată ideea de regat.

I just don't think they're doing well with the whole idea of us being out of town for Christmas.
Eu pur și simplu nu cred că sunt face bine cu întreaga idee dintre noi fiind în afara orașului de Crăciun.

I think that's why I got so bugged about the whole idea of this prenup.
Cred că de asta am fost atât de bugged despre întreaga idee a acestei prenupțial.

The whole idea of Play, Win
Întreaga idee de joc, Bucurați-vă câștige

And the whole idea of this is best exemplified by the scene where Dick Hallorann is driving up the highway, trying to get
Și întreaga idee de acest lucru este cel mai bine exemplificat de scena în care Dick Hallorann este de conducere în sus pe autostradă,

As you know, the whole idea of alterations that would attach to the wall of the box,
După cum știți, întreaga idee de modificări care ar putea atașa la peretele cutiei,

the fact that those fellow Members who are against the whole idea of the European Union want to cut the European Parliament's budget is perhaps not that strange,
acei colegi deputați care se împotrivesc întregii idei de Uniune Europeană doresc să reducă bugetul Parlamentului European poate nu este chiar atât de ciudat,

If you decide to do it, then do not copy the whole idea of the author- make your own corrections
Dacă decideți să faceți acest lucru, atunci nu copiați întreaga idee a autorului- faceți corecții