THEIR PROJECT in Romanian translation

• proiectul lor
• proiectului lor
• proiectele lor

Examples of using Their project in English and their translations into Romanian

When they get to a certain stage in the implementation of their project, they are forced to pay to be able to continue with the project..
Într-o anumită etapă de realizare a proiectului respectiv, ei se văd obligaţi să plătească, pentru a-l putea continua.

trying to download their project files?
încercaţi să descărcaţi fişiere cu proiectele acestora?

on common practical tasks, which will help participants to better elaborate their project idea.
care va ajuta participanţii în cât mai buna elaborare a ideii lor de proiect.

Ilija Bozinovski and Dejan Spasenovski-- won the People's Choice Award in Barcelona for their project Tose Proeski Memorial House.
Ilija Bozinovski şi Dejan Spasenovski-- au câştigat People's Choice Award la Barcelona cu proiectul lor pentru Casa Memorială Tose Proeski.

We do not stop working until our clients are fully satisfied with their project.
Nu ne oprim din lucru pana cand clientii nostri sunt complet multumiti de proiectul lor.

2 electives before they are allowed to write their project paper.
2 electives înainte de a li se permite să scrie lucrarea lor de proiect.

of use of eTwinning, the applicants should explain the relevant elements in their project application.
candidații ar trebui să explice elementele relevante din cererea lor de proiect.

The overall objective of their project is to increase working capacity,
Obiectivul general al proiectului lor este de a spori capacitatea de muncă,

users can select the most suitable product(s) for their project and export these results as a PDF document, which can then be shared with colleagues.
utilizatorii pot selecta cele mai potrivite produse pentru proiectele lor și pot exporta aceste rezultate într-un document în format PDF, care poate fi, mai apoi, trimis către colegi.

can easily(through an on-line form) present their project or discuss on ideas concerning new projects in the field.
sa prezinte proiectele lor sau sa poarte discutii pe marginea unor idei si sugestii referitoare la noi proiecte in domeniu.

At the point when more than 33% of their project chiefs are PMP-certified,
În momentul în care mai mult de 33% dintre șefii lor de proiect sunt certificați PMP,

Interested organisations are encouraged to start preparations as early as possible by developing their project ideas, forming partnerships with relevant stakeholders
Organizațiile interesate sunt încurajate să demareze acțiunile de pregătire cât mai curând posibil, prin dezvoltarea ideilor lor de proiecte, prin formarea de parteneriate cu părțile interesate relevante

Representatives from all rayons came with their project ideas(rayon councils,
Cu ideile lor de proiect au venit reprezentanți din toate raioanele(consiliile raionale,

Business Administration, decided that their project topic would be a Christmas event for the girls at Deborah House.
au decis ca tema lor de proiect va fi un eveniment de Craciun pentru fetele de la Casa Debora.

currently a reduced fee of EUR 100 is being charged to private project promoters after their project forms have been confirmed complete
promotorii de proiecte privați trebuie să plătească actualmente o taxă redusă de 100 de euro, după ce formularele lor de proiecte au fost confirmate ca fiind complete

Traffik Lite is one of the first social project management applications that allows users to easily connect with every member of their project team on a single interface,
Traffik Lite este unul dintre primele aplicatii de management de proiect social care permite utilizatorilor să se conecteze cu ușurință cu fiecare membru al echipei lor de proiect pe o singură interfață,

to farmers under forty years old, during the first five years of their project.
în timpul primilor cinci ani ai proiectului lor, fermierii care nu au împlinit 40 de ani.

constantly during Programme implementation PO encouraged and provided support, first for potential beneficiaries, and then for PPs and their project partners in order to identify relevant entities from the Donor States and to develop bilateral activities with them.
mai intai pentru potentialii beneficiari si apoi pentru PP si partenerii lor de proiect pentru identificarea entitatilor relevante din Statele Donatoare si sa dezvolte activitati bilaterale cu acestea.

as part of their Project 10100.[22] program. In 2013, Carlos Slim from the Carlos
ca parte a Proiectului lor 10100.[22] În 2013, Carlos Slim de la Fundația Carlos Slim din Mexic,

People and their projects the world over.
Oameni și proiectele lor din toată lumea.