THIS BRIEFCASE in Romanian translation

• servieta asta
• aceasta servieta

Examples of using This briefcase in English and their translations into Romanian

You want what I got in this briefcase or you want to waste some more of my time?
Vrei ce am în servieta asta sau să mai pierdem niţel timp?

I n this briefcase I happen to have a contract that was drawn up by the best legal minds in the world,
În servieta asta am un contract întocmit de către cele mai luminate minţi din lume. Momentan se întâmplă

There are people in this room who would have been very happy to never see this briefcase again.
Sunt oameni în camera asta care ar fi fost foarte bucuroşi să nu mai vadă niciodată servieta asta.

into the RAM in this briefcase, powered by the piezoelectric battery.
în cipurile RAM din servieta asta, alimentată de o baterie piezoelectrică.

O'Neil knew that Perez was going to have this briefcase when he met the new witness.
O'Neil stia că Perez va avea această servietă când se va întâlni cu noul martor.

O'Neil knew that Perez was gonna have this briefcase when he met the new witness.
O'Neil ştia că Perez va avea această servietă când se va întâlni cu noul martor.

Just this briefcase, mr. smart,
Numai cu această servietă, dle Smart,

You will give him this briefcase, and he will give you a similar one in return… which you will kindly bring back here.
Acolo îi veţi da această servietă, iar în schimbul ei, veţi primi una la fel. Pe care o veţi aduce aici.

suddenly I discovered this briefcase, it was my father's briefcase crammed with photographs of my father's methods of interrogation.
sora mea mai mică. Şi am găsit această servietă. Era servieta tatălui meu.

talking to you with this briefcase in my hand.
de asta mănânc acum gogoşi cu servieta asta în mână.

This briefcase was stashed in his office.
Servieta era ascunsă în birou.

Did you search this briefcase at that time?
Aţi căutat servieta aceasta atunci?

Yep, somebody wanted whatever was in this briefcase.
Da, cineva a vrut ceea ce e în servietă.

What will I do of this briefcase when he is no more?
Ce voi face cu aceasta servietă dacă el nu mai este?

In this briefcase, you will find field reports of all ongoing B613 operations worldwide.
Înacestservieta, veți găsi rapoarte de pe teren detoateB613încurs dedesfășurare operațiuni în întreaga lume.

designs of that gun here with me, in this briefcase?
am planurile şi schiţele acestei arme aici, cu mine, în servietă?

What are you telling me, the train bombing was a cover for the theft of this briefcase?
Îmi spui să atentatul trenului a fost o acoperire pentru furtul acestei serviete?

Is this his briefcase?
Aceasta este servieta lui?

This Ultimate Briefcase Cheats Hack Tool.
Acest Ultimate servietă Trucuri Hack Tool.

It's just this old briefcase.
Servieta asta veche e de vină.