THIS SPECIALIZATION in Romanian translation

• această specializare
• acestei specializări

Examples of using This specialization in English and their translations into Romanian

The graduates of this specialization are enrolled in the Romanian Intelligence Service as analysts.
Absolvenții acestei specializări sunt încadrați în Serviciul Român de Informații ca ofițeri analiști.

Graduates of this specialization taught in English acquire knowledge
Absolvenții acestei specializări predate în limba engleză dobândesc cunoștințe

In this specialization students learn concepts,
Prin această specializare, studenții își însușesc concepte,

With this specialization, you can gain a base of knowledge that applies to the issues
Cu această specializare, puteți obține o bază de cunoștințe care se aplică problemelor

This specialization prepares students to work as professionals in emerging food systems-related jobs in civil society organizations, governmental institutions, and international organizations…[-].
Această specializare pregătește pe elevi să lucreze în calitate de profesioniști în legate de sisteme de alimentare de locuri de muncă în curs de dezvoltare în cadrul organizațiilor societății civile, instituții guvernamentale și organizații internaționale…[-].

In Romania, this specialization is not yet recognized, being integrated into other disciplines,
În România, nu este încă recunoscută această specializare, fiind integrată în cadrul altor specializări, fără a avea

The mission of this specialization is to train very well trained dental technicians in the field of dental prosthetics,
Misiunea specializării este de a pregăti tehnicieni dentari foarte bine instruiţi în domeniul proteticii dentare,

Regarding this issue, she has written,"don't like this specialization in which one side sniffs at the other as if they were some other species.
În această privință, ea a scris următoarele:"Nu-mi place această specializare în care unii se uită la ceilalți ca la o specie diferită.

one of the core themes covered in this specialization is the culture of the Greek elite in the eastern half of the Roman Empire…[-].
una dintre temele principale abordate în această specializare este cultura elitei grecești în jumătatea de est a Imperiului Roman…[-] Citește Mai Mult Citiți mai multe în limba engleză.

Simultaneously with this specialization, since she joined ZRP, Laura has been
Concomitent cu această specializare, încă de la cooptarea sa în cadrul ZRP,

This specialization will create professionals who have the ability to transform museums,
Această specializare va crea profesioniști care au capacitatea de a transforma muzeele,

This specialization will create professionals who have the ability to transform museums,
Această specializare va crea profesioniști care au capacitatea de a transforma muzeele,

If you choose to study on this specialization, you will be able to deepen your knowledge in the art film.
Dacă optezi să studiezi la această specializare, vei putea să-ţi adânceşti cunoştinţele în arta filmului,

The activity of the psychologist of this specialization is focused on increasing resources
Activitatea psihologului acestei specializări se concentrează pe sporirea resurselor

with important human rights implications, this specialization explores the interaction between economics
cu implicații importante asupra drepturilor omului, această specializare explorează interacțiunea dintre economie

Thus, this specialization does not only contribute to covering an important area for the higher education in Romania, but also responds to
Astfel, această specializare nu doar contribuie la acoperirea unei arii importante pentru învaţământul superior din România, dar si raspunde unei nevoi reale a societăţii,

Thus, this specialization does not just contribute to the coverage of an important area for the higher education of Romania, but it also responds to a real need of the society,
Fiind în acelaşi timp conectată cu cerinţele pieţei la nivel naţional şi internaţional. Astfel, această specializare nu doar contribuie la acoperirea unei arii importante pentru învăţământul superior din România, dar şi răspunde unei nevoi reale a societăţii,

The purpose of this specialization is to: train future executives
Programul acestei specializări este organizat pe teme majore de management și optimizare a performanțelor oricărei organizații. Obiective Scopul acestei specializări este de a instrui viitorii directori

Regardless of brand specialization, this putty is designed for interior and exterior use.
Indiferent de specializarea mărcii, acest chit este destinat utilizării interioare și exterioare.

This doctoral specialization cultivates an integrative approach to professional development in the art and science of therapeutic practice.
Această specializare doctorală cultivă o abordare integrativă a dezvoltării profesionale în domeniul artei și științei practicii terapeutice.