TO COMMUNITIES in Romanian translation

• pentru comunitățile
• comunităţilor
• pentru comunități
• la comunităţi

Examples of using To communities in English and their translations into Romanian

Tai Chi for Health Community- Our vision is to bring greater health to communities through tai chi for health programs.
Tai Chi pentru Comunitatea Sănătății- Viziunea noastra este de a aduce o sanatate mai mare comunitatilor prin tai chi pentru programe de sanatate.

the benefits that such places bring to communities.
beneficiile aduse de astfel de locuri comunităților.

modern advances in biological research at levels ranging from molecules to communities.
progresele moderne ale cercetării biologice la niveluri variind de la molecule la comunități.

because that would divert floodwaters to communities that are still exposed.
asta ar devia inundațiile spre comunități care sunt în pericol.

to give support to communities in difficulties,….
să ofere sprijin comunităților în dificultate,….

Today was the Conference Launched"Reconnex DIASPORA- Reconnecting Active Diaspora Human Resources to Communities of Origin by Supporting Entrepreneurship". Find details here.
Astăzi a avut loc Conferința de lansare a proiectului"ReCONNECT DIASPORA- Reconectarea resurselor umane active din diaspora la comunitățile de origine prin susținerea antreprenoriatului". Gasiti detalii aici.

Yeah and I saw firsthand how the hospitality industry can really bring infrastructure to communities that need it.
Am văzut cum industria ospitalităţii poate aduce infrastructură comunităţilor în nevoie.

stay connected to communities important to you.
rămâne conectat la comunitățile importante pentru tine.

their sense of belonging to communities of practice.
a sentimentului lor de apartenență la comunități de practici.

by addressing the social-economic conditions of people belonging to communities most vulnerable to radicalization and recruitment.
prin abordarea condiţiilor socio-economice ale persoanelor din comunităţile care sunt cele mai vulnerabile la radicalizare şi recrutare.

they were often the only choice to ensure safe and stable electricity supply to communities and businesses.
acestea erau adesea singura soluție pentru a asigura o aprovizionare cu energie electrică sigură și stabilă a comunităților și a activităților.

to give support to communities in difficulties, especially in Nepal after the quake in 2015.
de a oferi sprijin comunităților în dificultate, în special în Nepal după cutremurul din 2015.

what it did to families and what it did to communities.
despre ce le-a făcut familiilor și comunităților.

Focusing on cohesion policy is a sensible way for us to fulfil our obligation to communities and economies.
Concentrarea asupra politicii de coeziune este o cale raţională pentru a ne putea îndeplini obligaţiile faţă de comunităţi şi de economii.

the working group advanced HTML5 to"Last Call", an invitation to communities inside and outside W3C to confirm the technical soundness of the specification.
la nivel de"Last Call", o invitație pentru comunitățile din interiorul și din exteriorul W3C de a confirma soliditatea specificațiilor tehnice. Grupul se va concentra apoi pe adunarea de experiență de implementare.

The difference is we wanted to give the money to communities and let them decide how to spend it on the off-chance the needs of Lincoln High in Dayton are different from.
Diferența este am vrut să dea bani pentru comunitățile Și lăsați-le să decidă cum să-l petreacă pe off-sansa Nevoile Lincoln mare în Dayton sunt diferite de la.

which will also allow protection to be given to communities living outwith urban areas,
completare benefică a regulamentului, care va permite şi protecţia comunităţilor care trăiesc în afara zonelor urbane,

affordable lighting to communities in Africa, the Philippines,
mai accesibil comunităţilor din Africa, Filipine,

We will continue to deliver emergency assistance to communities affected by violence,
Vom continua să acordăm asistență de urgență comunităților afectate de violență,

The plan moves the powers of the Senate to communities,"where necessary to ensure equal living conditions across the country, maintain the legal
Planul se mută puterile Senatului pentru comunităţi,"în cazul în care este necesar pentru a asigura condiţii de viaţă egal în toată ţara,